??ࡱ?!?? rq????tuv????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T@$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?L/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<?????????????0????????????????????????????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T?$$If???!vh5??5?? 5??5?/5??5??#v?#v? #v?#v/#v?#v?:V ? V t??<??????????????6,?5??5??5??5?5?J5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?<?????????????T4kd?$$IfT??????????????????ֈ??~|?4?!????????????????????J?????0???? ? t? V?<?????????????0????????????????????????????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kdF $$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd? $$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd_$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kdx$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd+$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?!$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kdD$$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?&$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?)$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd],$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd/$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?1$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kdv4$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd)7$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?9$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?<$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kdB?$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?A$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?D$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd[G$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kdJ$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T?kd?L$$IfT?ֈ??~|?4?!????????????????????????????????????J?????????0???????? ? t? V?<??????????????6????????????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?<?????????????T??!` ???AWN1... 2>?>?????????????????????D6???L??????X?$h???? *???????????? ?????? ? ???????????? ??????????????????????? NG?N H?NG NH? N??C VI?T NAM -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 01/CT-NHNNH? N?i, ng?y 15 th?ng 01 nm 2024 ?CH? TH?V? T? CH?C TH?C HI?N C?C NHI?M V? TR?NG T?M C?A NG?NH NG?N H?NG TRONG NM 2024Th?c hi?n Ngh? quy?t s? 103/2023/QH15 ng?y 09/11/2023 c?a Qu?c h?i v? k? ho?ch ph?t tri?n kinh t? - x? h?i nm 2024, c?c Ngh? quy?t c?a Ch?nh ph? v? nhi?m v?, gi?i ph?p ch? y?u th?c hi?n K? ho?ch ph?t tri?n kinh t? - x? h?i v? d? to?n ng?n s?ch nh? n??c nm 2024, nh?ng nhi?m v?, gi?i ph?p ch? y?u c?i thi?n m?i tr??ng kinh doanh, n?ng cao nng l?c c?nh tranh qu?c gia nm 2024 (Ngh? quy?t s? 01/NQ-CP ng?y 05/01/2024, Ngh? quy?t s? 02/NQ-CP ng?y 05/01/2024 v? c?c Ngh? quy?t kh?c), Th?ng ?c Ng?n h?ng Nh? n??c y?u c?u c?c ?n v? thu?c Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam (NHNN) v? c?c t? ch?c t?n d?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i (sau ?y g?i l? t? ch?c t?n d?ng) th?c hi?n nghi?m t?c c?c gi?i ph?p i?u h?nh ch?nh s?ch ti?n t? v? ho?t ?ng ng?n h?ng nm 2024 nh?m ki?m so?t l?m ph?t, g?p ph?n ?n ?nh kinh t? v) m?, h? tr? tng tr??ng kinh t? h?p l?. C? th? nh? sau:I. M?C TI?U V? NHI?M V? T?NG QU?T1. i?u h?nh ch?nh s?ch ti?n t? (CSTT) ch? ?ng, linh ho?t, k?p th?i, hi?u qu?, ph?i h?p ?ng b?, h?i h?a, ch?t ch? v?i ch?nh s?ch t?i kh?a v? c?c ch?nh s?ch kinh t? v) m? kh?c g?p ph?n h? tr? th?c ?y tng tr??ng kinh t?, ?n ?nh kinh t? v) m?, ki?m so?t l?m ph?t m?c ti?u nm 2024 b?nh qu?n kho?ng 4-4,5%, ?n ?nh th? tr??ng ti?n t?, ngo?i h?i v? h? th?ng ng?n h?ng.2. i?u h?nh t?n d?ng h?i h?a v?i di?n bi?n kinh t? v) m? nh?m g?p ph?n h? tr? th?c ?y tng tr??ng kinh t?, ki?m so?t l?m ph?t, ?n ?nh kinh t? v) m?, ?m b?o an to?n ho?t ?ng c?a c?c t? ch?c t?n d?ng (TCTD). i?u h?nh tng tr??ng t?n d?ng to?n h? th?ng c?c TCTD nm 2024 kho?ng 15%, c? i?u ch?nh ph? h?p v?i di?n bi?n, t?nh h?nh th?c t?; nghi?n c?u ?i m?i c?ng t?c i?u h?nh tng tr??ng t?n d?ng.3. Tri?n khai quy?t li?t, hi?u qu? ? ?n  C? c?u l?i h? th?ng c?c t? ch?c t?n d?ng g?n v?i x? l? n? x?u giai o?n 2021-2025 , g?p ph?n ph?t tri?n h? th?ng c?c TCTD ho?t ?ng l?nh m?nh, ch?t l??ng, hi?u qu?, c?ng khai, minh b?ch theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ti?m c?n, ?p ?ng c?c chu?n m?c, th?ng l? qu?c t?. T?p trung th?c hi?n c? hi?u qu? ph??ng ?n x? l? c?c TCTD y?u k?m, tri?n khai c? c?u l?i c?c ng?n h?ng th??ng m?i ??c ki?m so?t ?c bi?t theo ch? ?o c?a c?c c?p c? th?m quy?n.Ch? ?o c?c TCTD ?y m?nh c?ng t?c x? l?, thu h?i n? x?u; n?ng cao ch?t l??ng t?n d?ng, ngn ng?a, h?n ch? n? x?u m?i ph?t sinh.4. T?p trung nghi?n c?u, ch?nh s?a, ho?n thi?n c? ch?, ch?nh s?ch, quy ?nh v? t? ch?c, ho?t ?ng thanh tra, gi?m s?t ng?n h?ng; tng c??ng ?i m?i, n?ng cao hi?u l?c, hi?u qu? c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t ng?nh Ng?n h?ng. T?p trung thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t c?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro nh?m ngn ch?n, ph?t hi?n v? x? l? nghi?m c?c r?i ro, t?n t?i v? sai ph?m c?a TCTD, g?p ph?n b?o ?m an ninh, k? lu?t tr?n th? tr??ng ti?n t?, ng?n h?ng.5. Th?c hi?n c? hi?u qu? K? ho?ch chuy?n ?i s? ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030; ? ?n ph?t tri?n thanh to?n kh?ng d?ng ti?n m?t t?i Vi?t Nam giai o?n 2021-2025; Chi?n l??c ph?t tri?n c?ng ngh? th?ng tin ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030. Ti?p t?c tri?n khai c?c gi?i ph?p ?y m?nh thanh to?n kh?ng d?ng ti?n m?t, ho?t ?ng ng?n h?ng s? v? ?m b?o an ninh, an to?n, b?o m?t trong ho?t ?ng ng?n h?ng.6. Tng c??ng k? c??ng, k? lu?t th? tr??ng trong vi?c ch?p h?nh ch? ?o i?u h?nh c?a Ch?nh ph?, Th? t??ng Ch?nh ph?, Th?ng ?c NHNN v? c?c quy ?nh trong ho?t ?ng ng?n h?ng.7. C?i c?ch m?nh m? quy ?nh, th? t?c h?nh ch?nh, c?i thi?n m?i tr??ng ?u t? kinh doanh, t?o i?u ki?n thu?n l?i cho ng??i d?n v? doanh nghi?p. N?ng cao ch?t l??ng ?i ngi c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng, b?o ?m k? lu?t, k? c??ng h?nh ch?nh.8. Ti?p t?c tri?n khai, gi?m s?t c? hi?u qu? vi?c th?c hi?n Chi?n l??c ph?t tri?n ng?nh Ng?n h?ng Vi?t Nam ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030; Chi?n l??c t?i ch?nh to?n di?n qu?c gia ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030 v? c?c Ch??ng tr?nh, K? ho?ch, ? ?n ? ban h?nh.II. ?I V?I C?C ?N V? THU?C NHNN TRUNG ??NGTham m?u cho Th?ng ?c NHNN, ch? ?ng tri?n khai c?c gi?i ph?p theo ch?c nng, nhi?m v? c?a c?c ?n v?, trong ? t?p trung v?o c?c nhi?m v? tr?ng t?m sau ?y:1. Ho?n thi?n khu?n kh? ph?p l? trong l)nh v?c ti?n t?, ng?n h?ngTi?p t?c ho?n thi?n th? ch? ph?p lu?t ng?n h?ng; ch? ?ng r? so?t ? s?a ?i, b? sung nh?m ho?n thi?n c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t, c?c c? ch?, ch?nh s?ch, khu?n kh? ph?p l? li?n quan ?n t? ch?c v? ho?t ?ng ti?n t?, t?n d?ng, ng?n h?ng b?o ?m ch?t ch?, an to?n, ph? h?p v?i h? th?ng ph?p lu?t Vi?t Nam, c?c cam k?t, th?ng l?, chu?n m?c qu?c t? v? c? s? ?ng b?, th?ng nh?t trong qu? tr?nh th?c hi?n ?i v?i c?c ho?t ?ng, l)nh v?c tr?ng t?m c?a NHNN. T?p trung c?c nhi?m v? tr?ng t?m sau:1.1. Ti?p t?c ho?n thi?n d? ?n Lu?t C?c TCTD (s?a ?i) tr?nh Qu?c h?i th?ng qua; ban h?nh/tr?nh c? quan c? th?m quy?n ban h?nh c?c vn b?n quy ph?m ph?p lu?t quy ?nh chi ti?t sau khi Lu?t C?c TCTD (s?a ?i) ??c ban h?nh. Ti?p t?c nghi?n c?u, ? xu?t vi?c s?a ?i, b? sung Lu?t Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam, Lu?t B?o hi?m ti?n g?i trong tr??ng h?p c?n thi?t.1.2. Ti?p t?c r? so?t, ho?n thi?n c?c quy ?nh v? an to?n ho?t ?ng ng?n h?ng, qu?n tr?, i?u h?nh, qu?n l? r?i ro c?a TCTD... theo h??ng ch?t ch?, an to?n h?n, ph? h?p v?i th?ng l? qu?c t? v? th?c ti?n ho?t ?ng c?a TCTD. Kh?n tr??ng ban h?nh quy ?nh v? t? l? an to?n v?n t?i thi?u theo chu?n m?c Basel II (theo ph??ng ph?p x?p h?ng n?i b?), h??ng ?n tri?n khai chu?n m?c Basel III khi TCTD c? ? i?u ki?n v? t?i ch?nh, nh?n l?c.1.3. Kh?n tr??ng r? so?t, ?nh gi?, s?a ?i, b? sung m?t s? Th?ng t? nh?m ph? h?p v?i t?nh h?nh th?c ti?n v? y?u c?u qu?n l? nh? n??c, t?o i?u ki?n thu?n l?i trong ti?p c?n v?n t?n d?ng ng?n h?ng cho ng??i d?n, doanh nghi?p.1.4. R? so?t, s?a ?i, ho?n thi?n h? th?ng vn b?n quy ph?m ph?p lu?t v? c? c?u l?i v? x? l? n? x?u c?a TCTD, x? l? c?c TCTD y?u k?m b?o ?m hi?u qu?, th?ng nh?t, ?ng b? trong qu? tr?nh th?c hi?n.1.5. Ti?p t?c ho?n thi?n c? ch?, ch?nh s?ch, quy ?nh v? t? ch?c v? ho?t ?ng thanh tra, gi?m s?t ng?n h?ng; ph?ng, ch?ng r?a ti?n.1.6. Ti?p t?c ho?n thi?n khu?n kh? ph?p l?, c? ch?, ch?nh s?ch th?c ?y thanh to?n kh?ng d?ng ti?n m?t, ho?t ?ng ng?n h?ng s?, ?m b?o an ninh, an to?n, b?o m?t trong ho?t ?ng thanh to?n; ti?p t?c ho?n thi?n c? ch? th? nghi?m c? ki?m so?t nh?m t?o i?u ki?n cho vi?c cung ?ng c?c s?n ph?m, d?ch v? thanh to?n m?i, ti?n ?ch, an to?n ?p ?ng nhu c?u c?a ng??i d?n, doanh nghi?p.1.7. Ti?p t?c ho?n thi?n: (i) c?c quy ?nh v? qu?n l?, gi?m s?t t?i ch?nh c?a ch? s? h?u nh? n??c t?i c?c TCTD, t? ch?c t?i ch?nh v? doanh nghi?p do NHNN qu?n l?; (ii) khu?n kh? ph?p l? v? qu?n l? ngo?i h?i ?i v?i ho?t ?ng thanh to?n, chuy?n ti?n xuy?n bi?n gi?i; (iii) khung ph?p l?, m? h?nh t? ch?c v? ?n ?nh t?i ch?nh ? th?c thi ch?nh s?ch an to?n v) m?.2. i?u h?nh ch?nh s?ch ti?n t?, t?n d?ng, ngo?i h?i v? v?ng2.1. Theo d?i s?t di?n bi?n, t?nh h?nh kinh t? th? gi?i, trong n??c ? i?u h?nh c?c c?ng c? CSTT ch? ?ng, linh ho?t, k?p th?i, hi?u qu?. Ch? ?ng ? xu?t, x? l? c?c v?n ? ph?t sinh theo th?m quy?n c?a Th?ng ?c ho?c tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph?, Ch?nh ph?, Qu?c h?i, Trung ??ng nh?ng v?n ? v??t th?m quy?n. Trong ?:- i?u h?nh nghi?p v? th? tr??ng m? linh ho?t, b?m s?t m?c ti?u CSTT. T?i c?p v?n ?i v?i TCTD ? h? tr? thanh kho?n, cho vay c?c ch??ng tr?nh ? ??c Ch?nh ph?, Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t, h? tr? c? c?u l?i c?c TCTD v? x? l? n? x?u.- i?u h?nh l?i su?t ph? h?p v?i di?n bi?n th? tr??ng, kinh t? v) m?, l?m ph?t v? m?c ti?u CSTT; khuy?n kh?ch c?c TCTD ti?p t?c ti?t gi?m chi ph?, ?n gi?n h?a th? t?c cho vay, tng c??ng ?ng d?ng c?ng ngh? v? chuy?n ?i s? v?o quy tr?nh cho vay, ti?p t?c ph?n ?u gi?m m?t b?ng l?i su?t cho vay nh?m h? tr? n?n kinh t?. Ch? ?o c?c TCTD c?ng b? c?ng khai v? ch?u tr?ch nhi?m v? l?i su?t cho vay b?nh qu?n c?a t?ng TCTD v? ch?nh l?ch l?i su?t ti?n g?i v? cho vay b?nh qu?n tr?n website c?a t?ng TCTD.- i?u h?nh t? gi? linh ho?t nh?m ?n ?nh th? tr??ng ngo?i t?, g?p ph?n ?n ?nh kinh t? v) m?.2.2. Th?c hi?n c?c gi?i ph?p i?u h?nh t?n d?ng ch? ?ng, linh ho?t, ph? h?p v?i di?n bi?n kinh t? v) m?, l?m ph?t, ?p ?ng nhu c?u v?n cho n?n kinh t?. Giao h?t ch? ti?u tng tr??ng t?n d?ng ?nh h??ng 15% c?a nm 2024 ngay t? ?u nm cho c?c TCTD v? th?ng b?o c?ng khai nguy?n t?c x?c ?nh ? TCTD ch? ?ng th?c hi?n tng tr??ng t?n d?ng.2.3. Ch? ?o c?c TCTD: (i) tng tr??ng t?n d?ng an to?n, hi?u qu?, h??ng t?n d?ng v?o c?c l)nh v?c s?n xu?t kinh doanh, l)nh v?c ?u ti?n v? c?c ?ng l?c tng tr??ng kinh t? (ti?u d?ng, xu?t kh?u, ?u t?) theo ch? tr??ng c?a Ch?nh ph?; (ii) ti?p t?c ki?m so?t ch?t ch? t?n d?ng v?o c?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro; (ii) r? so?t, ?n gi?n h?a th? t?c, h? s? vay v?n, t?i s?n b?o ?m, t?o i?u ki?n thu?n l?i cho doanh nghi?p v? ng??i d?n ti?p c?n v?n t?n d?ng ng?n h?ng; (iv) th?o g? v? th?c ?y m? r?ng t?n d?ng ph?c v? nhu c?u s?n xu?t kinh doanh v? nhu c?u ph?c v? ?i s?ng, ti?u d?ng, b?o ?m ho?t ?ng cho vay an to?n, hi?u qu?, g?p ph?n h?n ch?  t?n d?ng en ; (v) Ch?m d?t t?nh tr?ng c?p t?n d?ng t?p trung v?o m?t s? doanh nghi?p, nh?m kh?ch h?ng l?n (?c bi?t l? c?c kh?ch h?ng c? li?n quan ?n l?i ?ch c?a ch? s? h?u ng?n h?ng).2.4. Ti?p t?c ch? ?o c?c TCTD tri?n khai quy?t li?t c?c ch??ng tr?nh, ch?nh s?ch t?n d?ng theo ch? ?o c?a Ch?nh ph?, Th? t??ng Ch?nh ph?; ph?i h?p v?i c?c B?, ng?nh k?p th?i th?o g? v??ng m?c trong qu? tr?nh tri?n khai th?c hi?n. Ti?p t?c th?c hi?n c?c gi?i ph?p k?p th?i, linh ho?t ? tri?n khai quy?t li?t ch??ng tr?nh t?n d?ng 120 ngh?n t? ?ng cho vay ph?t tri?n nh? ? x? h?i, nh? ? c?ng nh?n, c?i t?o x?y d?ng l?i chung c? ci; ch??ng tr?nh t?n d?ng 15 ngh?n t? ?ng cho l)nh v?c l?m s?n, th?y s?n.2.5. Ti?p t?c ?y m?nh tri?n khai c?c nhi?m v? ??c giao c?a ng?nh Ng?n h?ng t?i c?c Ch??ng tr?nh m?c ti?u qu?c gia; trong ?, ph?i h?p v?i c?c B?, ng?nh v? ?a ph??ng k?p th?i th?o g? kh? khn trong vi?c tri?n khai Ngh? ?nh s? 28/2022/N-CP c?a Ch?nh ph? v? ch?nh s?ch t?n d?ng ?u ?i th?c hi?n Ch??ng tr?nh m?c ti?u ph?t tri?n kinh t? x? h?i v?ng ?ng b?o d?n t?c thi?u s? v? mi?n n?i; ki?m tra, gi?m s?t t?nh h?nh th?c hi?n c?c Ch??ng tr?nh m?c ti?u qu?c gia t?i c?c ?a ph??ng ??c ph?n c?ng theo ch??ng tr?nh c?ng t?c nm 2024.2.6. Theo d?i s?t th? tr??ng v?ng ? c? c?c gi?i ph?p qu?n l? ph? h?p nh?m h?n ch? t?c ?ng c?a gi? v?ng ?n s? ?n ?nh c?a th? tr??ng ngo?i h?i v? kinh t? v) m?, h?n ch? t?nh tr?ng v?ng h?a trong n?n kinh t?. Trong th?ng 1/2024, x?y d?ng, tr?nh Th? t??ng Ch?nh ph? b?o c?o t?ng k?t Ngh? ?nh s? 24/2012/N-CP, trong ? c? ? xu?t s?a ?i, b? sung m?t s? quy ?nh qu?n l? th? tr??ng v?ng ? ph? h?p v?i b?i c?nh m?i c?a th? tr??ng.2.7. Ti?p t?c n?ng cao ch?t l??ng c?ng t?c th?ng k?, i?u tra th?ng k?, ph?n t?ch, d? b?o ph?c v? c?ng t?c ho?ch ?nh, ch? ?o, i?u h?nh ch?nh s?ch ti?n t? v? ho?t ?ng ng?n h?ng. T?ch c?c v? ch? ?ng ph?i h?p hi?u qu? v?i c?c B?, ng?nh, ?n v? li?n quan trong vi?c cung c?p, trao ?i th?ng tin, s? li?u ? l?p, ph?n t?ch v? d? b?o c?n c?n thanh to?n qu?c t? c?a Vi?t Nam, ph?c v? c?ng t?c i?u h?nh ch?nh s?ch ti?n t? c?a NHNN v? i?u h?nh v) m? c?a Ch?nh ph?.3. Tri?n khai c? c?u l?i h? th?ng c?c TCTD g?n v?i x? l? n? x?u3.1. Tri?n khai quy?t li?t c?c nhi?m v?, gi?i ph?p theo ph?n c?ng t?i K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng tri?n khai th?c hi?n ? ?n C? c?u l?i h? th?ng c?c TCTD g?n v?i x? l? n? x?u giai o?n 2021-2025 ban h?nh k?m Quy?t ?nh s? 1382/Q-NHNN ng?y 12/8/2022 c?a th?ng ?c NHNN.3.2. Ch? ?o c?c TCTD tri?n khai quy?t li?t, hi?u qu? ph??ng ?n c? c?u l?i g?n v?i x? l? n? x?u ? ??c ph? duy?t. T?p trung th?c hi?n c? hi?u qu? ph??ng ?n x? l? c?c TCTD y?u k?m; tri?n khai c? c?u l?i c?c ng?n h?ng th??ng m?i ??c ki?m so?t ?c bi?t theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ch? ?o c?a c?c c?p c? th?m quy?n. Ph?i h?p v?i c? quan ch? s? h?u c?c TCTD phi ng?n h?ng y?u k?m trong vi?c ch? ?o x?y d?ng, ph? duy?t ph??ng ?n c? c?u l?i c?c TCTD n?y.3.3. Ch? ?o c?c TCTD: (i) tri?n khai c?c gi?i ph?p tng c??ng nng l?c t?i ch?nh, nng l?c qu?n tr?, i?u h?nh, n?ng cao ch?t l??ng, hi?u qu? ho?t ?ng; (ii) n?ng cao vai tr?, tr?ch nhi?m c?a Ban ki?m so?t, c?ng t?c ki?m to?n n?i b? nh?m ph?t hi?n, khuy?n ngh?, x? l? k?p th?i c?c t?n t?i, r?i ro, vi ph?m quy ?nh v? s? h?u c? ph?n, s? h?u c? t?nh ch?t thao t?ng, chi ph?i ho?t ?ng c?a TCTD; (iii) ch? ?ng r? so?t ho?t ?ng cung c?p c?c d?ch v? li?n quan ?n tr?i phi?u doanh nghi?p v? ho?t ?ng ?i l? b?o hi?m; kh?n tr??ng x? l? c?c ph?n ?nh, ki?n ngh?, khi?u n?i, t? c?o, tranh ch?p c?a kh?ch h?ng/nh? ?u t?; ph?t hi?n, x? l? nghi?m h?nh vi vi ph?m ph?p lu?t, ?m b?o t?nh rn e, ph?ng ng?a, g?p ph?n b?o v? quy?n v? l?i ?ch h?p ph?p c?a kh?ch h?ng/nh? ?u t?; (iv) ?y m?nh x? l? n? x?u, tng tr??ng t?n d?ng i k?m v?i tng c??ng ki?m so?t ch?t l??ng t?n d?ng; ph?n lo?i n? v? tr?ch l?p d? ph?ng r?i ro theo quy ?nh ph?p lu?t, ?c bi?t l? ?i v?i c?c kho?n n? ??c c? c?u l?i.3.4. Ti?p t?c tri?n khai c?c gi?i ph?p nh?m khuy?n kh?ch c?c TCTD ph?t tri?n m?ng l??i chi nh?nh v? ph?ng giao d?ch t?i c?c ?a ph??ng ? v?ng s?u, v?ng xa, n?i kh?ng c? i?u ki?n ?p d?ng ng?n h?ng s? v? c?c d?ch v? ng?n h?ng hi?n ?i nh?m t?o i?u ki?n thu?n l?i cho ng??i d?n ti?p c?n v?i c?c s?n ph?m, d?ch v? ng?n h?ng.3.5. C?ng ty Qu?n l? t?i s?n c?a c?c TCTD Vi?t Nam (VAMC) ti?p t?c th?c hi?n hi?u qu? ho?t ?ng mua, b?n, x? l? n? x?u theo c? ch? th? tr??ng nh?m ?y nhanh ti?n ? x? l? n? x?u; ?y m?nh ho?t ?ng c?a S?n giao d?ch n?; ph?i h?p t?ch c?c v?i c?c TCTD trong vi?c tng c??ng x? l? thu h?i n? x?u, t?i s?n b?o ?m c?a c?c kho?n n? x?u ? mua b?ng tr?i phi?u ?c bi?t. ?m b?o hi?u qu? vi?c s? d?ng v?n nh? n??c, tng c??ng ki?m so?t, gi?m s?t ch?t l??ng, hi?u qu? s? d?ng v?n c?a VAMC.3.6. Tri?n khai c?c gi?i ph?p n?ng cao vai tr? c?a B?o hi?m ti?n g?i Vi?t Nam trong vi?c tham gia x? l? c?c TCTD y?u k?m v? b?o v? quy?n, l?i ?ch h?p ph?p c?a ng??i g?i ti?n.3.7. R? so?t, ki?n to?n v? n?ng cao ch?t l??ng ho?t ?ng c?a c?c t? ch?c t?n d?ng phi ng?n h?ng (c?ng ty t?i ch?nh, c?ng ty cho thu? t?i ch?nh, t? ch?c t?i ch?nh vi m?...) nh?m k?ch c?u t?n d?ng, tng kh? nng cung ?ng v?n t?n d?ng ch?nh th?c, g?p ph?n h?n ch?  t?n d?ng en .4. C?ng c? ho?t ?ng c?c TCTD l? h?p t?c x?, x? l? Qu? t?n d?ng nh?n d?n (QTDND) y?u k?m v? tng c??ng qu?n l?, gi?m s?t t? ch?c t?i ch?nh vi m? (TCVM)4.1. Ti?p t?c ch?n ch?nh, c?ng c?, t?ng b??c gi?m d?n s? l??ng QTDND (?c bi?t l? QTDND y?u k?m), b?o ?m QTDND ho?t ?ng theo ?ng m?c ti?u, b?n ch?t m? h?nh H?p t?c x?. T?p trung x? l? c?c t?n t?i, h?n ch?, kh? khn, v??ng m?c li?n quan ?n h? th?ng QTDND ngay sau khi Lu?t C?c TCTD (s?a ?i) ??c Qu?c h?i th?ng qua, ?c bi?t l? ?y nhanh ho?n thi?n vi?c x? l? ph?p nh?n c?c QTDND y?u k?m trong nm 2024.4.2. N?ng cao vai tr? h? tr? v? tr?ch nhi?m c?a Ng?n h?ng H?p t?c x? Vi?t Nam trong li?n k?t h? th?ng QTDND, i?u h?a v?n, ki?m tra, gi?m s?t, b?o ?m an to?n h? th?ng QTDND theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.4.3. Ch? ?o, h??ng d?n NHNN chi nh?nh t?nh, th?nh ph? tng c??ng qu?n l?, thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t c?c QTDND tr?n ?a b?n, ?c bi?t l? QTDND y?u k?m. Tng c??ng c?ng t?c ph?i h?p, trao ?i, cung c?p th?ng tin gi?a NHNN chi nh?nh c?c t?nh, th?nh ph? v?i ch?nh quy?n ?a ph??ng c?c c?p, gi?a C? quan TTGSNH, NHNN chi nh?nh c?c t?nh, th?nh ph? v?i B?o hi?m ti?n g?i Vi?t Nam v? Ng?n h?ng H?p t?c x? Vi?t Nam ? ph?t huy vai tr?, ch?c nng c?a c?c ?n v?, ?m b?o hi?u qu? c?ng t?c ph?i h?p. Ti?p t?c giao B?o hi?m ti?n g?i Vi?t Nam v? Ng?n h?ng H?p t?c x? Vi?t Nam ki?m tra QTDND.4.4. Ti?p t?c ho?n thi?n h? th?ng ph?p l? v? tng c??ng qu?n l?, gi?m s?t ho?t ?ng c?a t? ch?c TCVM, c?c ch??ng tr?nh, d? ?n TCVM b?o ?m ho?t ?ng ?ng quy ?nh ph?p lu?t, ph?ng ng?a c?c nguy c? r?i ro ti?m ?n g?y m?t an to?n ho?t ?ng.4.5. Tri?n khai c?c nhi?m v? v? c? c?u l?i v? x? l? n? x?u li?n quan ?n TCTD l? h?p t?c x?, t? ch?c TCVM. Tng c??ng ?ng d?ng c?ng ngh? th?ng tin trong ho?t ?ng qu?n l?, gi?m s?t QTDND v? t? ch?c TCVM.5. Tng c??ng c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t; ph?ng, ch?ng tham nhing, ti?u c?c, ngn ng?a vi ph?m ph?p lu?t trong l)nh v?c ng?n h?ng; ph?ng, ch?ng r?a ti?n5.1. Tri?n khai hi?u qu?, ?ng ti?n ? K? ho?ch thanh tra nm 2024 c?a NHNN. Thanh tra c? tr?ng t?m, tr?ng i?m, ph? h?p v?i ngu?n l?c hi?n c?; t?p trung thanh tra c?c n?i dung: c?p t?n d?ng t?p trung (kh?ch h?ng l?n, nh?m kh?ch h?ng c? li?n quan...); x? l? n? x?u v? thu h?i n? ngo?i b?ng sau khi x? l? r?i ro; ho?t ?ng ?i l? b?o hi?m; t? v?n, gi?i thi?u li?n quan ?n tr?i phi?u doanh nghi?p; c?ng t?c ph?ng, ch?ng r?a ti?n.Tng c??ng ph?i h?p gi?a C? quan Thanh tra, gi?m s?t ng?n h?ng v? Thanh tra, gi?m s?t NHNN chi nh?nh t?nh, th?nh ph? trong vi?c th?c hi?n K? ho?ch thanh tra.5.2. Tng c??ng c?ng t?c gi?m s?t an to?n vi m? v? v) m?; n?ng cao kh? nng ph?t hi?n, ph?n t?ch, c?nh b?o s?m v? ? xu?t c?c bi?n ph?p ph?ng ng?a r?i ro, kh?ng ho?ng c? nguy c? ?nh h??ng ?n m?c ? an to?n, ?n ?nh c?a h? th?ng ng?n h?ng. Gi?m s?t ch?t ch? ch?t l??ng t?n d?ng, ho?t ?ng c?p t?n d?ng ?i v?i c?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro, c?p t?n d?ng cho kh?ch h?ng trong c?ng m?t h? sinh th?i c?a ng?n h?ng; vi?c c? c?u l?i n? cho kh?ch h?ng, tr?ch l?p v? s? d?ng d? ph?ng r?i ro, ho?t ?ng g?p v?n mua c? ph?n... c?a TCTD nh?m ph?t hi?n c?c di?n bi?n b?t th??ng, c? nguy c? ti?m ?n r?i ro ? c? bi?n ph?p ph?ng ng?a, x? l? ph? h?p, g?p ph?n ?m b?o an to?n ho?t ?ng h? th?ng c?c TCTD.5.3. ?y m?nh vi?c ?ng d?ng c?ng ngh? th?ng tin trong ho?t ?ng thanh tra, gi?m s?t ng?n h?ng, t?p trung khai th?c h? th?ng th?ng tin h? tr? gi?m s?t t? xa nh?m n?ng cao hi?u qu? ho?t ?ng thanh tra, gi?m s?t.5.4. X? l? nghi?m c?c TCTD ? x?y ra c?c h?nh vi vi ph?m ? ??c c?nh b?o, TCTD ch?m kh?c ph?c sai ph?m. ?y m?nh c?ng t?c theo d?i, ?n ?c, ki?m tra, x? l? sau thanh tra, gi?m s?t ? b?o ?m c?c TCTD th?c hi?n nghi?m t?c c?c k?t lu?n, ki?n ngh? v? quy?t ?nh x? l?.5.5. N?ng cao hi?u qu? c?ng t?c thanh tra h?nh ch?nh, g?p ph?n b?o ?m c?c ?n v?, c? nh?n thu?c NHNN tu?n th? ?ng quy ?nh ph?p lu?t v? n?ng cao ? th?c tr?ch nhi?m trong vi?c th?c hi?n nhi?m v?, quy?n h?n ??c giao. Th?c hi?n ti?p c?ng d?n v? gi?i quy?t khi?u n?i, t? c?o theo quy ?nh c?a ph?p lu?t, h?n ch? ph?t sinh v? vi?c khi?u n?i, t? c?o ?ng ng??i, k?o d?i, v??t c?p li?n quan ?n ho?t ?ng ng?n h?ng.5.6. Th?c hi?n ki?m tra vi?c ch?p h?nh ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ti?n t?, ho?t ?ng ng?n h?ng, ngo?i h?i v? ph?ng, ch?ng r?a ti?n theo quy ?nh t?i Th?ng t? 17/2023/TT-NHNN ng?y 25/12/2023 c?a NHNN.5.7. ?y m?nh c?ng t?c ph?ng, ch?ng tham nhing, ti?u c?c trong ng?nh Ng?n h?ng, k?p th?i ph?t hi?n, x? l? nghi?m h?nh vi ti?u c?c, tham nhing; th?c hi?n x?c minh t?i s?n, thu nh?p trong ng?nh Ng?n h?ng theo quy ?nh.5.8. N?ng cao ch?t l??ng, hi?u qu? c?ng t?c ph?ng, ch?ng r?a ti?n, ch? tr?ng c?ng t?c ti?p nh?n, t?ng h?p, ph?n t?ch, khai th?c, chuy?n giao th?ng tin b?o c?o giao d?ch ?ng ng? theo quy ?nh; ?y m?nh ?ng d?ng c?ng ngh? th?ng tin trong c?ng t?c ph?ng, ch?ng r?a ti?n. Tri?n khai ngh)a v? th?nh vi?n c?a Vi?t Nam trong Nh?m Ch?u ? - Th?i B?nh D??ng v? ch?ng r?a ti?n (APG), c?c khuy?n ngh? sau ?nh gi? a ph??ng c?a APG v? c? ch? ph?ng, ch?ng r?a ti?n, t?i tr? kh?ng b? c?a Vi?t Nam, ?c bi?t l? vi?c th?c hi?n K? ho?ch h?nh ?ng qu?c gia v? ph?ng, ch?ng r?a ti?n, t?i tr? kh?ng b?, t?i tr? ph? bi?n vi kh? h?y di?t h?ng lo?t theo cam k?t c?a Ch?nh ph? v?i L?c l??ng ?c nhi?m t?i ch?nh v? ch?ng r?a ti?n (FATF). Th?c hi?n hi?u qu? K? ho?ch h?nh ?ng c?a NHNN tri?n khai Quy?t ?nh s? 941/Q-TTg ng?y 05/8/2022 c?a Th? t??ng Ch?nh ph?, K? ho?ch gi?m thi?u r?i ro r?a ti?n giai o?n 2023-2028 sau ?nh gi? r?i ro qu?c gia.5.9. Tng c??ng ph?i h?p, chia s? th?ng tin v?i c?c c? quan ch?c nng trong c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t; ph?ng, ch?ng tham nhing, ti?u c?c v? t?i ph?m; ph?ng, ch?ng r?a ti?n ? k?p th?i ngn ng?a, ph?t hi?n c?c h?nh vi vi ph?m ph?p lu?t trong l)nh v?c ti?n t?, ng?n h?ng v? x? l? nghi?m c?c sai ph?m theo quy ?nh ph?p lu?t.6. Th?c ?y chuy?n ?i s? trong ho?t ?ng ng?n h?ng; ?y m?nh thanh to?n kh?ng d?ng ti?n m?t (TTKDTM); ?m b?o an ninh, an to?n h? th?ng c?ng ngh? th?ng tin, thanh to?n i?n t?, thanh to?n th?; ho?t ?ng th?ng tin t?n d?ng6.1. Ti?p t?c tri?n khai th?c hi?n K? ho?ch chuy?n ?i s? ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030; Chi?n l??c ph?t tri?n c?ng ngh? th?ng tin ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030.6.2. Ph?i h?p ch?t ch? v?i c?c ?n v? thu?c B? C?ng an v? c?c c? quan li?n quan trong vi?c tri?n khai ? ?n 06. Trong ? ?u ti?n c?c nhi?m v? sau: (i) l?m s?ch d? li?u kh?ch h?ng; (ii) ?p d?ng c?c gi?i ph?p ?ng d?ng th? CCCD g?n ch?p, t?i kho?n ?nh danh v? x?c th?c i?n t?; (iii) tri?n khai c?c gi?i ph?p ?ng d?ng d? li?u t? CSDLQGvDC trong ho?t ?ng cho vay ph?c v? ?i s?ng, ti?u d?ng c?a ng??i d?n, xem x?t quy?t ?nh ?p d?ng theo th?m quy?n gi?i ph?p ?ng d?ng CSDLQGvDC trong ?nh gi? kh?ch h?ng vay do B? C?ng an cung c?p.6.3. Ti?p t?c th?c hi?n K? ho?ch tri?n khai ? ?n ph?t tri?n TTKDTM giai o?n 2021 - 2025 nh?m ?t ??c c?c m?c ti?u ? ra. Trong ?, t?p trung ?y m?nh TTKDTM trong l)nh v?c c?ng, h?nh ch?nh c?ng, nh?t l? c?c l)nh v?c y t?, gi?o d?c, thanh to?n qua C?ng D?ch v? c?ng Qu?c gia; ti?p t?c xem x?t, ?p d?ng ch?nh s?ch gi?m ph? d?ch v? thanh to?n nh?m th?c ?y TTKDTM.Tri?n khai c?c nhi?m v? theo ch??ng tr?nh k?t n?i thanh to?n song ph??ng qua m? QR gi?a Vi?t Nam v? c?c qu?c gia. Ph?i h?p v?i c?c ?n v? li?n quan r? so?t, nghi?n c?u, b?o c?o c?p c? th?m quy?n v? vi?c ban h?nh vn b?n quy ph?m ph?p lu?t quy ?nh ?i v?i d?ch v? Mobile - Money.6.4. Tng c??ng gi?m s?t c?c h? th?ng thanh to?n quan tr?ng, ho?t ?ng cung ?ng d?ch v? trung gian thanh to?n; ti?n h?nh ki?m tra v? x? l? theo th?m quy?n c?c vi ph?m ph?p lu?t trong ho?t ?ng thanh to?n, trung gian thanh to?n; c?nh b?o, khuy?n ngh? k?p th?i v? c?c v?n ? r?i ro, c?c gi?i ph?p tng c??ng an ninh, an to?n trong thanh to?n i?n t?. Ti?p t?c ch? ?o v? gi?m s?t c?c TCTD th?c hi?n Quy?t ?nh s? 2345/Q-NHNN ng?y 18/12/2023 v? tri?n khai c?c gi?i ph?p an to?n, b?o m?t trong thanh to?n tr?c tuy?n v? thanh to?n th? ng?n h?ng; khuy?n kh?ch c?c TCTD, c?c t? ch?c cung ?ng c?c s?n ph?m thanh to?n hi?n ?i, thu?n l?i cho ng??i d?n v? doanh nghi?p nh?ng ?ng th?i gi?m s?t ch?t ch?, ?m b?o an to?n, l?nh m?nh, c?nh tranh b?nh ?ng, ?ng ph?p lu?t v? quy?n l?i ch?nh ?ng c?a kh?ch h?ng tham gia thanh to?n.?m b?o ho?t ?ng li?n t?c, an to?n h? th?ng Thanh to?n i?n t? li?n ng?n h?ng v? c?c h? th?ng th?ng tin quan tr?ng kh?c c?a NHNN ph?c v? c?ng t?c qu?n tr?, i?u h?nh v? cung c?p d?ch v? ng?n h?ng. Nghi?n c?u ph?t tri?n h? th?ng Thanh to?n i?n t? li?n ng?n h?ng ph? h?p nguy?n t?c, th?ng l? qu?c t? v? ?p ?ng k?p th?i y?u c?u ph?t tri?n TTKDTM c?a n?n kinh t?.6.5. Ph?i h?p v?i c?c ?n v? li?n quan trao ?i th?ng tin, ngn ng?a, ph?t hi?n, ph?ng, ch?ng t?i ph?m trong ho?t ?ng thanh to?n; ?y m?nh c?ng t?c th?ng tin, tuy?n truy?n v? TTKDTM, chuy?n ?i s? ? tng c??ng ki?n th?c, k? nng qu?n l? t?i ch?nh cho ng??i d?n, n?ng cao hi?u bi?t trong s? d?ng s?n ph?m, d?ch v? ng?n h?ng m?t c?ch an to?n, hi?u qu?.6.6. ?y m?nh vi?c m? r?ng, n?ng c?p ho?c nghi?n c?u thay th? c?c h? th?ng c?ng ngh? th?ng tin c?a NHNN ?p ?ng y?u c?u nghi?p v? v? ?m b?o an ninh, an to?n th?ng tin. Tng c??ng qu?n l? nh? n??c v? ho?t ?ng c?ng ngh? th?ng tin trong l)nh v?c ng?n h?ng. T? ch?c ki?m tra, ?nh gi? chuy?n ? v? an to?n th?ng tin ? ph?t hi?n v? c?nh b?o k?p th?i v? c?c v?n ? r?i ro cing nh? tri?n khai c?c gi?i ph?p tng c??ng an ninh, an to?n trong ho?t ?ng ng?n h?ng i?n t?, ng?n h?ng s? t?i c?c TCTD.6.7. Ti?p t?c tri?n khai ?ng b? v? c? hi?u qu? c?c gi?i ph?p ph?t tri?n v? m? r?ng c? s? d? li?u v? th?ng tin t?n d?ng, n?ng cao ? bao ph? th?ng tin t?n d?ng, n?ng c?p v? ho?n thi?n c? s? h? t?ng v? th?ng tin t?n d?ng th?ng qua ?ng d?ng c?c gi?i ph?p c?ng ngh? m?i trong ho?t ?ng; ?p ?ng nhu c?u th?ng tin h? tr? cho vay, ?c bi?t cho vay b?ng ph??ng ti?n i?n t?; t?o i?u ki?n thu?n l?i cho ng??i d?n v? doanh nghi?p tng kh? nng ti?p c?n v? h?p th? v?n, ti?p c?n th?ng tin c?ng b?ng, minh b?ch v? b?o m?t.7. ?y m?nh c?ng t?c c?i c?ch h?nh ch?nh g?p ph?n c?i thi?n m?i tr??ng kinh doanh trong l)nh v?c ti?n t?, ng?n h?ng; tng c??ng k? lu?t, k? c??ng h?nh ch?nh; c?i c?ch c?ng v?, tinh g?n b? m?y, tinh gi?n bi?n ch?7.1. Ti?p t?c tri?n khai quy?t li?t, ?ng b?, hi?u qu? c?c ch? ?o c?a Ch?nh ph?, Th? t??ng Ch?nh ph? v? c?i c?ch h?nh ch?nh, x?y d?ng Ch?nh ph? i?n t? h??ng t?i Ch?nh ph? s?, c?i c?ch th? t?c h?nh ch?nh (TTHC), g?p ph?n c?i thi?n m?i tr??ng ?u t? kinh doanh, n?ng cao nng l?c c?nh tranh qu?c gia. Trong ?, ?y m?nh c?t gi?m, ?n gi?n h?a TTHC, quy ?nh kinh doanh, kh?ng ? ph?t sinh th? t?c, quy ?nh m?i kh?ng c?n thi?t, kh?ng ph? h?p, thi?u t?nh kh? thi; n?ng cao hi?u qu? cung c?p d?ch v? c?ng tr?c tuy?n, ?y m?nh tri?n khai d?ch v? c?ng tr?c tuy?n to?n tr?nh, thanh to?n tr?c tuy?n..., ?p ?ng c?c ch? ti?u, y?u c?u v? c?i c?ch h?nh ch?nh, c?i c?ch th? t?c h?nh ch?nh, x?y d?ng Ch?nh ph? i?n t? theo ch? ?o c?a Ch?nh ph? t?i c?c Ngh? quy?t s? 01/NQ-CP ng?y 05/01/2024, Ngh? quy?t s? 02/NQ-CP ng?y 05/01/2024; ti?p nh?n, x? l? h? s? TTHC ?ng th?i h?n; t?p trung r? so?t, x? l? c?c v??ng m?c, b?t c?p v? TTHC; x? l? nghi?m c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c c? h?nh vi nhing nhi?u, ti?u c?c, l?m ph?t sinh th?m h? s?, gi?y t?, y?u c?u i?u ki?n kh?ng ?ng quy ?nh.7.2. Ti?p t?c r? so?t ch?c nng, nhi?m v? v? c? c?u t? ch?c c?a c?c ?n v? thu?c/tr?c thu?c NHNN theo h??ng tinh g?n, ho?t ?ng hi?u l?c, hi?u qu?, ?m b?o ph? h?p v?i ch?c nng, nhi?m v? c?a NHNN, ph? h?p v?i quy ?nh c?a Ch?nh ph?. Th?c hi?n nghi?m t?c, ?ng quy ?nh c?ng t?c c?n b? trong ng?nh Ng?n h?ng tr?n c? s? ti?u chu?n ch?c danh, ti?u ch? ?nh gi? c?n b?, quy tr?nh, quy ?nh v? nguy?n t?c t?p trung d?n ch?, ?m b?o c?ng khai, minh b?ch.7.3. Tri?n khai ch?nh s?ch ti?n l??ng m?i theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? y?u c?u c?a Ch?nh ph?. Ph? duy?t ? ?n v? tr? vi?c l?m c?a c?c ?n v? thu?c, tr?c thu?c NHNN theo quy ?nh. X?y d?ng ph??ng ?n giao bi?n ch? nm 2024 cho c?c ?n v? thu?c NHNN b?o ?m th?c hi?n l? tr?nh gi?m bi?n ch? theo quy ?nh c?a Ch?nh ph?. Tuy?n d?ng c?ng ch?c b?ng c?c h?nh th?c ph? h?p, ?p ?ng nh?n l?c cho h? th?ng NHNN. ?i m?i, n?ng cao ch?t l??ng c?ng t?c ?o t?o, b?i d??ng ? x?y d?ng ngu?n nh?n l?c ch?t l??ng cao th?c hi?n hi?u qu?, ch?t l??ng nhi?m v? c?a ng?nh.7.4. Tng c??ng k? lu?t, k? c??ng trong th?c thi c?ng v?, vn h?a c?ng v?, ?o ?c c?ng v?, ? cao tr?ch nhi?m c?a ng??i ?ng ?u; trong th?c thi nhi?m v? ph?i tu?n th? tri?t ? nguy?n t?c ?ng th?i h?n, ?ng quy ?nh, ?m b?o ch?t l??ng v? tng c??ng c?ng t?c ph?i h?p; t?ch c?c ?ng d?ng c?ng ngh? th?ng tin g?n v?i y?u c?u ?m b?o an to?n, b?o m?t th?ng tin. ?y m?nh ph?n c?p, ph?n quy?n v? n?ng cao h?n n?a tinh th?n tr?ch nhi?m trong c?ng t?c tham m?u, ? xu?t, x? l? c?ng vi?c ?i v?i c?c nhi?m v? ? ??c ph?n c?p/?y quy?n.8. M?t s? nhi?m v? tr?ng t?m kh?c8.1. T? ch?c tri?n khai c? hi?u qu?, ch?t l??ng c?ng t?c ki?m to?n n?i b? NHNN nm 2024. Tng c??ng r? so?t, ?nh gi? c?c ho?t ?ng, nghi?p v? ti?m ?n r?i ro; t?ng b??c chuy?n ?i ph??ng ph?p ki?m to?n tr?n c? s? r?i ro nh?m ti?p t?c n?ng cao hi?u qu?, hi?u l?c c?a ki?m to?n n?i b?, g?p ph?n ?m b?o ho?t ?ng c?a NHNN an to?n, hi?u qu?.8.2. Ch? ?ng i?u h?a, cung ?ng ti?n m?t ?p ?ng ?y ? nhu c?u thanh to?n c?a n?n kinh t? c? v? gi? tr? v? c? c?u m?nh gi?; duy tr? d? tr? ti?n m?t ? m?c h?p l?, ?m b?o an ninh ti?n t? qu?c gia trong m?i t?nh hu?ng; t?ch c?c tri?n khai c?c gi?i ph?p n?ng cao ch?t l??ng ?ng ti?n trong l?u th?ng. Tng c??ng c?c bi?n ph?p ph?ng, ch?ng ti?n gi? v? b?o v? ti?n Vi?t Nam. ?m b?o tuy?t ?i an to?n kho qu?, tri?n khai t?ch c?c c?c bi?n ph?p ki?m tra, thanh tra vi?c ch?p h?nh c?c nguy?n t?c, quy ?nh an to?n kho qu? trong to?n ng?nh, ch?n ch?nh k?p th?i t?n t?i, x? l? nghi?m ?i v?i t?p th?, c? nh?n c? sai ph?m. ?i m?i, ?ng d?ng c?ng ngh? s? trong qu?n l? v? i?u h?nh ti?n t? kho qu?.8.3. Ti?p t?c nghi?n c?u, ph?t tri?n c?c ph??ng ph?p, m? h?nh, c?ng c? gi?m s?t an to?n v) m? ?i v?i h? th?ng t?i ch?nh; n?ng cao ch?t l??ng s? li?u, c?ng t?c ph?n t?ch v? h? th?ng b?o c?o gi?m s?t, c?nh b?o s?m r?i ro h? th?ng.8.4. T? ch?c th?c hi?n c?ng t?c k? to?n, qu?n l? t?i ch?nh, t?i s?n v? qu?n l? ?u t? x?y d?ng c?a NHNN g?n v?i th?c h?nh ti?t ki?m, ch?ng l?ng ph?, ?m b?o qu?n l? ch?t ch?, hi?u qu? kinh ph?, t?i s?n v? ngu?n v?n c?a NHNN. N?ng cao hi?u qu? qu?n l?, ?y nhanh ti?n ? th?c hi?n d? ?n, ph?n ?u ho?n th?nh k? ho?ch v?n ng?n s?ch nh? n??c giao.8.5. Tham m?u, th?c hi?n ?ng quy?n, tr?ch nhi?m c?a c? quan ?i di?n ch? s? h?u nh? n??c t?i c?c TCTD, t? ch?c t?i ch?nh v? doanh nghi?p c? v?n nh? n??c do NHNN qu?n l?. Tng c??ng qu?n l? v? t?i ch?nh, t?i s?n ?i v?i c?c ?n v? s? nghi?p c?ng l?p thu?c NHNN theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.8.6. Ti?p t?c ch? ?o v? ho?t ?ng truy?n th?ng ng?nh Ng?n h?ng, n?ng cao tinh th?n tr?ch nhi?m, o?n k?t v? tng c??ng hi?u qu? ph?i h?p ? t?o s? ?ng b?, th?ng nh?t t? NHNN Trung ??ng ?n NHNN chi nh?nh c?c t?nh, th?nh ph?, gi?a NHNN v?i c?c ?n v? b?o ch? trong ng?nh v? TCTD nh?m n?ng cao ni?m tin c?a c?ng ch?ng ?i v?i i?u h?nh CSTT v? ho?t ?ng ng?n h?ng. Th?c hi?n t?t quy ?nh v? ph?t ng?n v? cung c?p th?ng tin c?a NHNN. Truy?n th?ng ch? ?ng, chuy?n nghi?p, hi?u qu?; x?c ?nh truy?n th?ng l? k?nh truy?n d?n ch?nh s?ch, cung c?p th?ng tin b?o ?m minh b?ch, ph? h?p v?i c?c cam k?t qu?c t? v? quy ?nh c?a ph?p lu?t. ?y m?nh truy?n th?ng ch?nh s?ch, nh?t l? c? ch?, ch?nh s?ch m?i, ch? ?o, i?u h?nh CSTT v? ho?t ?ng ng?n h?ng c?a NHNN, ho?t ?ng c?a c?c TCTD nh?m t?o s? ?ng thu?n c?a c?ng ch?ng, ?n ?nh t?m l? trong nh?n d?n. K?p th?i x? l? c?c s? c?, th?ng tin kh?ng ch?nh x?c, ?nh h??ng ?n i?u h?nh CSTT, an to?n ho?t ?ng ng?n h?ng v? ?n ?nh kinh t? v) m?.Tng c??ng ho?t ?ng c?ng t?c gi?o d?c t?i ch?nh nh?m tri?n khai Chi?n l??c t?i ch?nh to?n di?n Qu?c gia v? c?c ? ?n c?a Ch?nh ph? ? n?ng cao kh? nng ti?p c?n d?ch v? ng?n h?ng cho n?n kinh t?.8.7. Ch? ?ng, t?ch c?c tri?n khai h?p t?c v? h?i nh?p kinh t? qu?c t? ng?nh Ng?n h?ng trong c?c khu?n kh? song ph??ng v? a ph??ng; ti?p t?c n?ng cao v? th? v? ?ng g?p t?ch c?c t?i c?c t? ch?c, di?n ?n qu?c t? v? khu v?c. Ch? ?ng, t?ch c?c tham gia ?m ph?n v? tri?n khai c?c cam k?t trong khu?n kh? c?c Hi?p ?nh th??ng m?i t? do nh?m th?c ?y ti?n tr?nh t? do h?a d?ch v? t?i ch?nh, ng?n h?ng. Tng c??ng huy ?ng, tri?n khai hi?u qu? c?c ch??ng tr?nh, d? ?n, h? tr? k? thu?t, t? v?n ch?nh s?ch c?a c?c ?i t?c n??c ngo?i cho Vi?t Nam v? ng?nh Ng?n h?ng, ?c bi?t l? trong c?c l)nh v?c nh? t?i ch?nh xanh, t?i ch?nh to?n di?n, t?i ch?nh c? s? h? t?ng, ng?n h?ng s?, k?t n?i thanh to?n khu v?c.8.8. Ti?p t?c tri?n khai K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng th?c hi?n chi?n l??c qu?c gia v? tng tr??ng xanh giai o?n 2021-2030 v? ? ?n v? nh?ng nhi?m v?, gi?i ph?p tri?n khai k?t qu? H?i ngh? l?n th? 26 c?c b?n tham gia C?ng ??c khung Li?n h?p qu?c v? bi?n ?i kh? h?u; Quy?t ?nh s? 1731/Q-NHNN ng?y 31/8/2018 v? K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng th?c hi?n Ch??ng tr?nh ngh? s? 2030 v? s? ph?t tri?n b?n v?ng.T?ch c?c tri?n khai K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng th?c hi?n Ngh? quy?t 09/NQ-CP ng?y 02/02/2023 c?a Ch?nh ph? v? ban h?nh Ch??ng tr?nh h?nh ?ng c?a Ch?nh ph? th?c hi?n Ngh? quy?t s? 20-NQ/TW ng?y 16/6/2022, H?i ngh? l?n th? nm, Ban Ch?p h?nh Trung ??ng ?ng kh?a XIII v? ti?p t?c ?i m?i ph?t tri?n v? n?ng cao hi?u qu? kinh t? t?p th? trong giai o?n m?i theo Quy?t ?nh s? 319/Q-NHNN ng?y 14/3/2023 c?a Th?ng ?c NHNN.8.9. Tri?n khai K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng th?c hi?n Chi?n l??c ph?t tri?n khoa h?c, c?ng ngh? v? ?i m?i s?ng t?o ?n nm 2030, trong ? ch? tr?ng n?m b?t nh?ng xu h??ng m?i trong ho?t ?ng ng?n h?ng v? kh? nng ?ng d?ng c?c s?n ph?m nghi?n c?u v?o th?c ti?n ho?t ?ng c?a ng?nh.III. ?I V?I C?C NHNN CHI NH?NH T?NH, TH?NH PH? TR?C THU?C TRUNG ??NG1. T? ch?c tri?n khai ch?nh s?ch ti?n t?, t?n d?ng, ngo?i h?i tr?n ?a b?n1.1. Th?c hi?n t?t ch?c nng tham m?u, gi?p Th?ng ?c NHNN qu?n l? nh? n??c v? ti?n t?, t?n d?ng, ngo?i h?i v? ho?t ?ng ng?n h?ng tr?n ?a b?n c?c t?nh, th?nh ph?. N?m b?t k?p th?i c?c v?n ? li?n quan ?n c? ch?, ch?nh s?ch v? nh?ng kh? khn, v??ng m?c trong th?c t? tri?n khai, t?p trung th?o g?, x? l? nh?ng v?n ? thu?c th?m quy?n; b?o c?o Th?ng ?c NHNN, ? xu?t, tham m?u ch?nh s?a c? ch? ch?nh s?ch ph? h?p v?i th?c ti?n. Ch? ?o, h??ng d?n, thanh tra, gi?m s?t v? ki?m tra c?c TCTD tr?n ?a b?n trong vi?c th?c hi?n v? tu?n th? c?c c? ch?, ch?nh s?ch v? quy ?nh ph?p lu?t v? ti?n t?, ngo?i h?i v? ho?t ?ng ng?n h?ng.1.2. Ch? ?o, h??ng d?n, theo d?i ?n ?c v? gi?m s?t c?c TCTD tr?n ?a b?n th?c hi?n c?c gi?i ph?p v? ti?n t?, t?n d?ng c?a Ch?nh ph?, NHNN. Trong ?, ch? ?o c?c TCTD: (i) c?p t?n d?ng h??ng v?o c?c l)nh v?c s?n xu?t kinh doanh, l)nh v?c ?u ti?n v? c?c ?ng l?c tng tr??ng theo ch? tr??ng c?a Ch?nh ph?, ti?p t?c ki?m so?t ch?t ch? t?n d?ng v?o c?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro, t?o i?u ki?n thu?n l?i cho ng??i d?n v? doanh nghi?p ti?p c?n v?n t?n d?ng ng?n h?ng, ?m b?o th?c hi?n ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t, g?p ph?n h?n ch?  t?n d?ng en ; (ii) t?ch c?c tham gia v? tri?n khai c? hi?u qu?, thi?t th?c Ch??ng tr?nh k?t n?i ng?n h?ng - doanh nghi?p b?ng c?c h?nh th?c ph? h?p; (iii) ti?p t?c ?y m?nh tri?n khai c?c nhi?m v? ??c giao c?a ng?nh Ng?n h?ng t?i c?c Ch??ng tr?nh m?c ti?u qu?c gia, ch??ng tr?nh, ch?nh s?ch t?n d?ng theo ch? ?o c?a Ch?nh ph?, Th? t??ng Ch?nh ph?; (iv) ch? ?ng t? ch?c th?c hi?n c?c nhi?m v? ??c giao t?i c?c Ch??ng tr?nh, K? ho?ch, ? ?n c?a ng?nh do Th?ng ?c NHNN ban h?nh; (v) quy?t li?t ?y m?nh tri?n khai Ch??ng tr?nh 120.000 t? ?ng cho vay ch? ?u t? v? ng??i mua nh? ? x? h?i, nh? ? c?ng nh?n, d? ?n c?i t?o, x?y d?ng l?i chung c? t?i ?a ph??ng; ch??ng tr?nh t?n d?ng 15.000 t? ?ng cho vay l)nh v?c l?m s?n, th?y s?n.1.3. Theo d?i, gi?m s?t t?nh h?nh c?p t?n d?ng ?i v?i c?c ng?nh, l)nh v?c tr?n ?a b?n, ?c bi?t l? t?n d?ng ?i v?i l)nh v?c ti?m ?n r?i ro. Tr??ng h?p ph?t hi?n bi?n ?ng b?t th??ng, ch? ?ng th?c hi?n r? so?t, ?nh gi?, ki?m tra, thanh tra, gi?m s?t v? k?p th?i b?o c?o, ? xu?t Th?ng ?c NHNN c?c gi?i ph?p x? l? ph? h?p ? ?m b?o an to?n ho?t ?ng c?a TCTD.Theo d?i s?t di?n bi?n l?i su?t tr?n ?a b?n ? t? ch?c c?c o?n ki?m tra chuy?n ? ?i v?i c?c TCTD, chi nh?nh TCTD tr?n ?a b?n trong vi?c tri?n khai ch? tr??ng, ch?nh s?ch c?a Ch?nh ph? v? NHNN v? gi?m l?i su?t cho vay h? tr? doanh nghi?p v? ng??i d?n; ?ng th?i k?p th?i ? xu?t c?c gi?i ph?p ph? h?p ? ch? ?o c?c TCTD, chi nh?nh TCTD tr?n ?a b?n ti?p t?c tri?n khai quy?t li?t, thi?t th?c, hi?u qu? c?c gi?i ph?p h? tr? ng??i d?n v? doanh nghi?p, ph?n ?u gi?m m?t b?ng l?i su?t cho vay.1.4. ?u m?i ph?i h?p v?i c?c S?, ban, ng?nh trong vi?c tri?n khai, th?c hi?n c?c nhi?m v? c?a ng?nh Ng?n h?ng. Theo d?i n?m b?t t?nh h?nh kinh t? - x? h?i v? ho?t ?ng ng?n h?ng tr?n ?a b?n, ?c bi?t l? c?c l)nh v?c kinh t? tr?ng i?m, ?u ti?n theo ch? ?o c?a Ch?nh ph? v? c?a ?a ph??ng ? k?p th?i tham m?u cho c?p ?y, ch?nh quy?n ?a ph??ng c?c c?p ph?i h?p v?i ng?nh Ng?n h?ng tri?n khai ch?nh s?ch, ch??ng tr?nh t?n d?ng ph? h?p, nh?t l? t?n d?ng ph?c v? ph?t tri?n n?ng nghi?p, n?ng th?n; t?n d?ng ph?c v? s?n xu?t kinh doanh, t?n d?ng ti?u d?ng c?a ng??i d?n tr?n ?a b?n.1.5. Gi? vai tr? ?u m?i g?n k?t ch?t ch? c?c TCTD tr?n ?a b?n, k?p th?i gi?i quy?t c?c kh? khn, v??ng m?c v? ho?t ?ng ti?n t?, t?n d?ng, ng?n h?ng.2. Th?c hi?n c?ng t?c thanh tra, ki?m tra gi?m s?t; ph?ng, ch?ng, ngn ng?a vi ph?m ph?p lu?t trong l)nh v?c ng?n h?ng; tri?n khai c? c?u l?i c?c TCTD g?n v?i x? l? n? x?u2.1. Th?c hi?n nghi?m c?c vn b?n ch? ?o, ch?n ch?nh, h??ng d?n c?a NHNN Trung ??ng v? c?ng t?c c?p ph?p, thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t, b?o ?m an ninh, an to?n ho?t ?ng ng?n h?ng.2.2. Tri?n khai hi?u qu? k? ho?ch thanh tra c? th? t?i ?a b?n tr?n c? s? K? ho?ch thanh tra nm 2024 c?a NHNN v? y?u c?u qu?n l? ?a ph??ng.2.3. Tng c??ng c?ng t?c gi?m s?t an to?n vi m?; gi?m s?t ch?t ch? ch?t l??ng t?n d?ng, ho?t ?ng c?p t?n d?ng ?i v?i c?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro, c?p t?n d?ng trong c?ng m?t h? sinh th?i c?a ng?n h?ng, c?p t?n d?ng c? gi? tr? l?n cho kh?ch h?ng ngo?i ?a b?n, ho?t ?ng cung c?p c?c d?ch v? li?n quan ?n tr?i phi?u doanh nghi?p, ho?t ?ng ?i l? b?o hi?m... nh?m ph?t hi?n c?c d?u hi?u ti?m ?n r?i ro, h?nh vi vi ph?m ph?p lu?t; ch? ?ng th?c hi?n c?c gi?i ph?p ph? h?p ? ?m b?o an to?n ho?t ?ng ng?n h?ng khi ph?t hi?n c? bi?n ?ng b?t th??ng trong ho?t ?ng c?a TCTD, chi nh?nh TCTD. Ch? ?o, theo d?i, gi?m s?t ch?t ch? t?nh h?nh th?c hi?n ph??ng ?n c? c?u l?i c?c TCTD tr?n ?a b?n.Tng c??ng gi?m s?t v? x? l? nghi?m h?nh vi vi ph?m trong ho?t ?ng c?a TCTD tr?n ?a b?n, bao g?m c? vi?c l?p ?n v? kinh doanh thu?c tr? s? ch?nh t?i chi nh?nh TCTD tr?n ?a b?n.2.4. Ch? ?o c?c TCTD tr?n ?a b?n th?c hi?n nghi?m t?c c?c k?t lu?n, ki?n ngh?, c?nh b?o c?a NHNN qua c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t; ch?n ch?nh v? x? l?/? xu?t x? l? k?p th?i c?c t?n t?i v? sai ph?m; ?ng th?i, theo d?i, ?n ?c v? ki?m tra k?t qu? th?c hi?n c?a c?c TCTD. Trong qu? tr?nh thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t, ch? ?ng ch? ?o, x? l? c?c h?nh vi vi ph?m; c?nh b?o k?p th?i r?i ro ti?m ?n trong ho?t ?ng c?a chi nh?nh, ph?ng giao d?ch c?a TCTD tr?n ?a b?n ?n H?i ?ng qu?n tr?, H?i ?ng th?nh vi?n, Ban ki?m so?t c?a TCTD.2.5. Th?c hi?n ?ng c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t v? c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t, ?c bi?t l? trong vi?c tri?n khai c?c o?n thanh tra v? ban h?nh k?t lu?n thanh tra. ?y m?nh vi?c ?ng d?ng c?ng ngh? th?ng tin trong ho?t ?ng thanh tra, gi?m s?t ng?n h?ng.2.6. Tng c??ng c?ng t?c ph?i h?p v?i c?c c? quan ch?c nng tr?n ?a b?n trong vi?c ph?ng ng?a, ph?t hi?n v? x? l? sai ph?m trong ho?t ?ng ti?n t?, ng?n h?ng.2.7. Th?c hi?n ti?p c?ng d?n v? gi?i quy?t khi?u n?i, t? c?o theo quy ?nh ph?p lu?t, h?n ch? ph?t sinh v? vi?c khi?u n?i, t? c?o ?ng ng??i, k?o d?i, v??t c?p li?n quan ?n ho?t ?ng ng?n h?ng.3. Tng c??ng qu?n l? ho?t ?ng QTDND tr?n ?a b?n3.1. Ti?p t?c t? ch?c th?c hi?n nghi?m t?c, quy?t li?t c?c ch? ?o c?a Th? t??ng Ch?nh ph?, Th?ng ?c NHNN ?i v?i c?ng t?c tng c??ng qu?n l?, ch?n ch?nh, c?ng c? an to?n ho?t ?ng c?a QTDND.3.2. Ti?p t?c tng c??ng c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t ho?t ?ng c?a c?c QTDND tr?n ?a b?n; t?p trung thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t c?c QTDND c? quy m? l?n, c? d?u hi?u r?i ro, thi?u l?nh m?nh trong ho?t ?ng. Ph?i h?p hi?u qu? v?i B?o hi?m ti?n g?i Vi?t Nam v? Ng?n h?ng H?p t?c x? Vi?t Nam trong vi?c ki?m tra c?c QTDND.3.3. Ch? ?o, theo d?i, gi?m s?t ch?t ch? c?c QTDND tr?n ?a b?n tri?n khai quy?t li?t, hi?u qu? ph??ng ?n c? c?u l?i g?n v?i x? l? n? x?u giai o?n 2021-2025.3.4. R? so?t, ?nh gi?, ph?n lo?i c?c QTDND ? ch? ?ng, k?p th?i c? ph??ng ?n x? l? c?c QTDND y?u k?m, c?c QTDND c?n nhi?u t?n t?i, h?n ch? trong ho?t ?ng. Ch? ?o c?c QTDND n?ng cao hi?u qu? c?ng t?c ki?m so?t, ki?m to?n, ki?m tra n?i b?, th?c hi?n t?i a vai tr?, tr?ch nhi?m c?a Ban ki?m so?t, h? th?ng ki?m to?n, ki?m tra n?i b? trong c?ng t?c qu?n tr? r?i ro c?a QTDND.4. Th?c ?y chuy?n ?i s? trong ho?t ?ng ng?n h?ng; ?y m?nh TTKDTM; ?m b?o an to?n h? th?ng c?ng ngh? th?ng tin, thanh to?n i?n t?, thanh to?n th? tr?n ?a b?n4.1. Ti?p t?c tri?n khai Chi?n l??c ph?t tri?n c?ng ngh? th?ng tin ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030; K? ho?ch chuy?n ?i s? ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030 v? c?c K? ho?ch c?a ng?nh Ng?n h?ng tri?n khai Quy?t ?nh s? 411/Q-TTg ng?y 31/3/2022, Quy?t ?nh s? 06/Q-TTg ng?y 06/1/2022 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? tr?n ?a b?n, ph? h?p v?i t?nh h?nh th?c t?.4.2. Ti?p t?c th?c hi?n K? ho?ch tri?n khai ? ?n ph?t tri?n TTKDTM giai o?n 2021 - 2025 ph? h?p v?i i?u ki?n, t?nh h?nh th?c t? ?a ph??ng, ?c bi?t trong l)nh v?c y t?, gi?o d?c, TTKDTM ? khu v?c n?ng th?n, v?ng s?u, v?ng xa.4.3. Tng c??ng c?ng t?c thanh tra, ki?m tra, ph?t hi?n v? x? l? theo th?m quy?n c?c vi ph?m ph?p lu?t trong ho?t ?ng thanh to?n, trung gian thanh to?n.4.4. Ch? ?ng theo d?i, n?m b?t t?nh h?nh d? lu?n tr?n ?a b?n; ?y m?nh c?ng t?c th?ng tin, tuy?n truy?n v? TTKDTM, gi?o d?c t?i ch?nh tr?n ?a b?n, n?ng cao nh?n th?c, c?nh gi?c c?a ng??i d?n, doanh nghi?p tr??c nh?ng r?i ro an ninh m?ng, c?c th? o?n, h?nh vi t?i ph?m, l?a ?o trong ho?t ?ng thanh to?n, trung gian thanh to?n.4.5. Theo d?i, n?m b?t t?nh h?nh, t? ch?c tri?n khai c?ng t?c thanh tra, ki?m tra chuy?n ? v? c?ng t?c b?o ?m an ninh, an to?n h? th?ng th?ng tin v? b?o m?t th?ng tin kh?ch h?ng tr?n ?a b?n. Ch?p h?nh v? th?c hi?n nghi?m c?c quy ch?, quy ?nh c?a NHNN v? an to?n, b?o m?t th?ng tin.5. C?c nhi?m v? tr?ng t?m kh?c5.1. Nghi?m t?c th?c hi?n ?ng c?c quy ?nh c?a NHNN v? c?ng t?c cung ?ng ti?n m?t, ?p ?ng ?y ? nhu c?u v? gi? tr?, c? c?u m?nh gi? v? c?ng t?c an to?n kho qu? ? ?m b?o an to?n t?i s?n. Tng c??ng thanh tra, ki?m tra (?nh k?, ?t xu?t) c?ng t?c an to?n kho qu?, c?ng t?c thu, ?i, tuy?n ch?n, ph?n lo?i ti?n ?i v?i c?c TCTD tr?n ?a b?n, k?p th?i ch?n ch?nh v? x? l? c?c sai ph?m. Ph?i h?p v?i c? quan ch?c nng tr?n ?a b?n th?c hi?n t?t c?ng t?c ph?ng, ch?ng l?t b?o, ch?y n?, ph?ng, ch?ng, x? l? tr?m, c??p t?i c?c chi nh?nh, ph?ng giao d?ch c?a c?c TCTD.5.2. ?y m?nh th?c hi?n c?c gi?i ph?p th?c h?nh ti?t ki?m, ch?ng l?ng ph? trong qu?n l?, s? d?ng kinh ph?, mua s?m t?i s?n v? ?u t? x?y d?ng. Th?c hi?n nghi?m c?c n?i dung t?i Ch? th? s? 22/CT-TTg ng?y 23/6/2023 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? ch?n ch?nh, tng c??ng k? lu?t, k? c??ng trong vi?c ch?p h?nh ph?p lu?t v? t?i ch?nh - ng?n s?ch nh? n??c.5.3. Ch? ?ng theo d?i, ph?i h?p v?i V? Truy?n th?ng n?m b?t c?c v?n ? d? lu?n quan t?m ho?c c?c v?n ? ph?t sinh trong ho?t ?ng ti?n t?, ng?n h?ng tr?n ?a b?n ? c? gi?i ph?p truy?n th?ng ph? h?p v? cung c?p th?ng tin ch?nh x?c, k?p th?i cho c?c c? quan b?o ch? ?a ph??ng; k?p th?i b?o c?o NHNN nh?ng v?n ? ph?c t?p, v??t th?m quy?n ? ??c h??ng d?n x? l?.Ch? ?o c?c TCTD tr?n ?a b?n tng c??ng truy?n th?ng v? c? ch? i?u h?nh CSTT, c?c gi?i ph?p c? th? th?o g? kh? khn cho doanh nghi?p ng??i d?n, gi?i thi?u c?c s?n ph?m, d?ch v?, ti?n ?ch ng?n h?ng nh?m g?p ph?n n?ng cao ni?m tin c?a c?ng ch?ng v?i i?u h?nh CSTT v? ho?t ?ng ng?n h?ng.5.4. Ti?p t?c tri?n khai c? hi?u qu? c?c nhi?m v? ??c giao theo k? ho?ch c?i c?ch h?nh ch?nh, ki?m so?t th? t?c h?nh ch?nh c?a NHNN; n?ng cao ch?t l??ng gi?i quy?t th? t?c h?nh ch?nh cho t? ch?c, c? nh?n theo c? ch? m?t c?a; tng c??ng k? lu?t, k? c??ng trong th?c thi c?ng v?, vn h?a c?ng v?, ?o ?c c?ng v?.5.5. Tri?n khai hi?u qu? c?ng t?c Qu?c h?i; tr?c ti?p tham gia ?y ? c?c ?t ti?p x?c c? tri, ch? ?ng gi?i tr?nh, x? l? c?c ? ki?n, ki?n ngh? li?n quan ?n ti?n t? v? ho?t ?ng ng?n h?ng thu?c th?m quy?n; ch? ?ng cung c?p th?ng tin, b?o c?o gi?i tr?nh v? c?ng c?, tng c??ng m?i quan h? c?ng t?c v?i o?n ?i bi?u Qu?c h?i ?a ph??ng.IV. ?I V?I C?C T? CH?C T?N D?NG1. T? ch?c tri?n khai c?c gi?i ph?p v? ti?n t?, t?n d?ng, ngo?i h?i1.1. Ch?p h?nh nghi?m c?c quy ?nh, ch? ?o c?a NHNN v? ti?n t?, ngo?i h?i, ho?t ?ng ng?n h?ng v? c?c ch? ti?u k? ho?ch ??c giao.1.2. X?y d?ng v? th?c hi?n k? ho?ch kinh doanh, k? ho?ch t?i ch?nh nm 2024 b?m s?t c?c gi?i ph?p i?u h?nh CSTT, t?n d?ng, ho?t ?ng ng?n h?ng c?a Ch?nh ph?, NHNN. C?c TCTD c? v?n nh? n??c ch?p h?nh ?ng ch? ?o c?a NHNN v? c?c ch? ti?u k? ho?ch ??c giao. Khuy?n kh?ch tr? c? t?c b?ng c? phi?u ? tng v?n i?u l?, n?ng cao nng l?c t?i ch?nh v? kh? nng c?p t?n d?ng cho n?n kinh t?, ?n ?nh m?t b?ng l?i su?t th? tr??ng; c?c TCTD ang c? x?p h?ng t? m?c trung b?nh tr? xu?ng ho?c m?c v?n i?u l? th?p h?n m?c v?n i?u l? m?c ti?u theo quy ?nh t?i Quy?t ?nh s? 689/Q-TTg ng?y 08/6/2022 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? kh?ng chia c? t?c b?ng ti?n m?t.1.3. Th?c hi?n c?c gi?i ph?p tng tr??ng t?n d?ng an to?n, hi?u qu?, n?ng cao ch?t l??ng t?n d?ng, ki?m so?t v? x? l? n? x?u:- Tng tr??ng t?n d?ng h?p l? tr?n c? s? ?m b?o kh? nng thanh kho?n, h??ng t?n d?ng v?o c?c l)nh v?c s?n xu?t kinh doanh, l)nh v?c ?u ti?n v? c?c ?ng l?c tng tr??ng kinh t? theo ch? tr??ng c?a Ch?nh ph?, ?m b?o ho?t ?ng t?n d?ng an to?n, hi?u qu?.- Ti?p t?c tri?n khai quy?t li?t, thi?t th?c, hi?u qu? c?c gi?i ph?p h? tr?, t?o i?u ki?n thu?n l?i cho kh?ch h?ng ti?p c?n ngu?n v?n t?n d?ng ng?n h?ng tr?n c? s? r? so?t, ?n gi?n h?a v? r?t ng?n quy tr?nh, th? t?c, tng c??ng ?ng d?ng c?ng ngh? v? chuy?n ?i s? v?o quy tr?nh c?p t?n d?ng ? ?y nhanh t?c ?, th?i gian x? l? ? ngh? c?a kh?ch h?ng... i ?i v?i vi?c tu?n th? ?ng c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t, kh?ng n?i l?ng c?c i?u ki?n c?p t?n d?ng ? ?m b?o an to?n ho?t ?ng, ti?p t?c ti?t gi?m chi ph? ? ph?n ?u gi?m l?i su?t cho vay. T? ch?c tri?n khai c?c gi?i ph?p ?ng d?ng d? li?u t? c? s? d? li?u qu?c gia v? d?n c? trong ho?t ?ng cho vay ph?c v? nhu c?u ?i s?ng, ti?u d?ng c?a ng??i d?n; xem x?t, quy?t ?nh theo th?m quy?n vi?c ?p d?ng gi?i ph?p ?ng d?ng c? s? d? li?u d?n c? trong ?nh gi? kh?ch h?ng vay do B? C?ng An cung c?p, b?o ?m ho?t ?ng cho vay an to?n, hi?u qu?. Ph?t tri?n a d?ng s?n ph?m t?n d?ng ng?n h?ng ph? h?p t?ng lo?i h?nh, nhu c?u s?n xu?t kinh doanh c?a ng??i d?n, doanh nghi?p, nh?t l? ?i t??ng doanh nghi?p nh? v? v?a, h?p t?c x? v? c?c nhu c?u vay v?n ch?nh ?ng, h?p ph?p ph?c v? ?i s?ng, ti?u d?ng c?a ng??i d?n.T?ch c?c, quy?t li?t, ?y m?nh tri?n khai Ch??ng tr?nh 120.000 t? ?ng cho vay ch? ?u t? v? ng??i mua nh? ? x? h?i, nh? ? c?ng nh?n, d? ?n c?i t?o, x?y d?ng l?i chung c?; ch??ng tr?nh t?n d?ng 15.000 t? ?ng cho vay l)nh v?c l?m s?n, th?y s?n; t?o i?u ki?n thu?n l?i cho doanh nghi?p ?u m?i kinh doanh xng d?u, th??ng nh?n ph?n ph?i xng d?u ti?p c?n ngu?n v?n t?n d?ng ph?c v? ho?t ?ng kinh doanh theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t.- Th?c hi?n nghi?m c?c quy ?nh c?a NHNN v? l?i su?t, ph? cho vay... R? so?t, ch?n ch?nh, x? l? k?p th?i c?c h?nh vi vi ph?m v? ?p d?ng l?i su?t th? n?i kh?ng ?ng quy ?nh.- Ki?m so?t ch?t ch? ho?t ?ng c?p t?n d?ng, ch?t l??ng t?n d?ng ?i v?i c?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro, n?ng cao nng l?c ?nh gi?, th?m ?nh t?n d?ng; k?p th?i ph?t hi?n, x? l? nghi?m c?c tr??ng h?p vi ph?m ph?p lu?t, quy ?nh n?i b? trong ho?t ?ng c?p t?n d?ng theo quy ?nh. Th?c hi?n cho vay b?ng ngo?i t? theo ch? tr??ng c?a Ch?nh ph? v? NHNN v? h?n ch? t?nh tr?ng ?-la h?a trong n?n kinh t?. Ch?m d?t t?nh tr?ng c?p t?n d?ng t?p trung v?o m?t s? doanh nghi?p, nh?m kh?ch h?ng l?n (?c bi?t l? c?c kh?ch h?ng c? li?n quan ?n l?i ?ch c?a ch? s? h?u ng?n h?ng).- Th??ng xuy?n ki?m tra, gi?m s?t v? ?nh gi? vi?c s? d?ng v?n vay, kh? nng tr? n? c?a kh?ch h?ng, nh?t l? kh?ch h?ng thu?c l)nh v?c ti?m ?n r?i ro, kh?ch h?ng v? ng??i c? li?n quan c? d? n? l?n, h?n ch? n? x?u ph?t sinh.1.4. ?y m?nh tri?n khai c?c nhi?m v? ??c giao c?a ng?nh Ng?n h?ng t?i c?c Ch??ng tr?nh m?c ti?u qu?c gia, ch??ng tr?nh, ch?nh s?ch t?n d?ng theo ch? ?o c?a Ch?nh ph?, Th? t??ng Ch?nh ph?, b?o ?m k?p th?i, minh b?ch, ?ng ?i t??ng. T?ch c?c tri?n khai c?c nhi?m v? ??c giao t?i: (i) K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng th?c hi?n chi?n l??c qu?c gia v? tng tr??ng xanh giai o?n 2021-2030 v? ? ?n nh?ng nhi?m v?, gi?i ph?p tri?n khai k?t qu? H?i ngh? l?n th? 26 c?c b?n tham gia c?ng ??c khung c?a Li?n h?p qu?c v? bi?n ?i kh? h?u theo Quy?t ?nh 1408/Q-NHNN ng?y 26/7/2023 c?a Th?ng ?c NHNN; (ii) K? ho?ch h?nh ?ng c?a ng?nh Ng?n h?ng th?c hi?n c?c Ngh? quy?t c?a ?ng, Ch?nh ph? v? ti?p t?c ?i m?i ph?t tri?n v? n?ng cao hi?u qu? kinh t? t?p th? trong giai o?n m?i v? n?ng nghi?p, n?ng d?n, n?ng th?n ?n nm 2030, t?m nh?n 2045; ph?t tri?n kinh t? - x? h?i v? b?o ?m qu?c ph?ng, an ninh c?c v?ng kinh t?.1.5. Ch? ?ng tri?n khai, tng c??ng ho?t ?ng k?t n?i ng?n h?ng - doanh nghi?p b?ng h?nh th?c ph? h?p. Ch? ?o c?c chi nh?nh TCTD ph?i h?p v?i c?p ?y, ch?nh quy?n ?a ph??ng, c?c t? ch?c ch?nh tr? - x? h?i th?c hi?n c?ng t?c th?ng tin, tuy?n truy?n, ph? bi?n ch?nh s?ch t?n d?ng ?n c?c t? ch?c, c? nh?n tr?n ?a b?n; k?p th?i b?o c?o NHNN chi nh?nh t?nh, th?nh ph?, H?i s? ch?nh c?a TCTD v? c?c kh? khn, v??ng m?c trong quan h? t?n d?ng v?i kh?ch h?ng.1.6. Tu?n th? c?c quy ?nh v? ch? ? b?o c?o th?ng k? c?a NHNN. Cung c?p ?y ?, k?p th?i, ch?nh x?c c?c th?ng tin ho?t ?ng ngo?i h?i, ng?n h?ng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? y?u c?u c?a NHNN. B?o c?o k?p th?i nh?ng kh? khn, v??ng m?c ph?t sinh trong ho?t ?ng ti?n t?, ngo?i h?i cho NHNN chi nh?nh t?nh, th?nh ph? tr?n ?a b?n v? NHNN Vi?t Nam.2. Tri?n khai ph??ng ?n c? c?u l?i g?n v?i x? l? n? x?u; tng c??ng c?ng t?c ki?m tra, ki?m so?t n?i b?; n?ng cao nng l?c qu?n tr?, i?u h?nh; ph?ng, ch?ng, ngn ng?a vi ph?m ph?p lu?t trong l)nh v?c ng?n h?ng2.1. Tri?n khai quy?t li?t, hi?u qu? ph??ng ?n c? c?u l?i g?n v?i x? l? n? x?u giai o?n 2021-2025 ? ??c ph? duy?t. T?p trung th?c hi?n c?c gi?i ph?p tng v?n i?u l?, n?ng t? l? an to?n v?n ? tng c??ng nng l?c t?i ch?nh v? an to?n ho?t ?ng ng?n h?ng, n?ng cao nng l?c qu?n tr?, i?u h?nh.C?c TCTD y?u k?m, ng?n h?ng th??ng m?i ??c ki?m so?t ?c bi?t, ng?n h?ng nh?n chuy?n giao b?t bu?c t?p trung th?c hi?n ph??ng ?n c? c?u l?i theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ch? ?o c?a c?c c?p c? th?m quy?n.2.2. C?c TCTD c? v?n nh? n??c x?y d?ng, tr?nh NHNN ph??ng ?n tng v?n i?u l? theo Ngh? quy?t s? 43/2022/QH15 v? Ngh? quy?t s? 11/NQ-CP v? quy ?nh c?a ph?p lu?t ? n?ng cao nng l?c t?i ch?nh, ?m b?o h? s? CAR theo quy ?nh c?a NHNN.2.3. ?y m?nh, tri?n khai c? hi?u qu? c?ng t?c x? l?, thu h?i n? x?u, tng c??ng k? c??ng trong c?ng t?c x? l?, thu h?i n?. Th?c hi?n quy?t li?t c?c gi?i ph?p ? n?ng cao ch?t l??ng t?n d?ng, ph?ng ng?a, h?n ch? t?i a n? x?u ph?t sinh; ph?n lo?i n?, tr?ch l?p v? s? d?ng d? ph?ng r?i ro theo ?ng quy ?nh c?a ph?p lu?t. Ch? ?ng ph?i h?p v?i ch?nh quy?n ?a ph??ng v? c?c c? quan nh? n??c c? th?m quy?n, ?c bi?t l? c? quan C?ng an, T?a ?n nh?n d?n, c? quan Thi h?nh ?n c?c c?p trong qu? tr?nh x? l? t?i s?n b?o ?m ? thu h?i n? nh?m b?o ?m thu h?i t?i a gi? tr? c?c kho?n n?, h?n ch? t?i a t?n th?t cho c?c TCTD, b?o ?m l?i ?ch h?p ph?p c?a Nh? n??c v? c?c c? ?ng. Ph?i h?p ch?t ch? v?i VAMC trong vi?c mua, b?n v? x? l? n? x?u, trong ? t?p trung tng c??ng x? l?, thu h?i n? x?u, t?i s?n b?o ?m c?a c?c kho?n n? x?u ? mua b?ng tr?i phi?u ?c bi?t.2.4. R? so?t ch?t ch? c?c kho?n l?i nhu?n, chi ph? d? ki?n, c?c kho?n ph?i thu, ph?i tr?; th?c hi?n nghi?m c?c quy ?nh v? l?i, ph? ph?i thu; b?o ?m l?i nhu?n ph?n ?nh ?ng th?c tr?ng, k?t qu? ho?t ?ng kinh doanh c?a c?c TCTD. Ch?n ch?nh c?ng t?c ?nh gi? t?i s?n b?o ?m; ban h?nh quy ?nh v? tr?ch nhi?m ?n v?/c? nh?n trong vi?c ?nh gi? t?i s?n b?o ?m nh?m ?m b?o gi? tr? ?nh gi? s?t gi? th? tr??ng, ?ng quy ?nh ph?p lu?t.2.5. Th?c hi?n nghi?m c?c quy ?nh c?a ph?p lu?t v? ch? ?o c?a NHNN v? ?i l? b?o hi?m, cung c?p c?c d?ch v? li?n quan ?n tr?i phi?u doanh nghi?p, k?p th?i ph?t hi?n v? x? l? nghi?m c?c h?nh vi vi ph?m, nh?t l? h?nh vi vi ph?m trong ho?t ?ng ?i l? b?o hi?m.2.6. Tng c??ng c?ng t?c gi?m s?t, ki?m tra, ki?m so?t, ki?m to?n n?i b? ?i v?i ho?t ?ng c?a TCTD, c?c ph?ng/ban/b? ph?n, ?n v? m?ng l??i ? b?o ?m tu?n th? quy ?nh c?a ph?p lu?t. N?ng cao hi?u qu? ho?t ?ng c?a Ban ki?m so?t, nh?t l? ho?t ?ng t? ph?t hi?n, c?nh b?o, k?p th?i x? l? c?c h?nh vi vi ph?m, ho?t ?ng r?i ro ti?m ?n c?a TCTD; ch? ?ng r? so?t, kh?c ph?c c?c t?n t?i, h?n ch? trong ho?t ?ng c?a Ban ki?m so?t; th?c hi?n ?y ? ngh)a v? b?o c?o NHNN.3. Ph?t tri?n c?c d?ch v? thanh to?n hi?n ?i; th?c ?y chuy?n ?i s? trong ho?t ?ng ng?n h?ng; ?m b?o an ninh, an to?n c?ng ngh? th?ng tin v? h? th?ng thanh to?n.3.1. Ti?p t?c tri?n khai c?c nhi?m v?, gi?i ph?p v? th?c ?y TTKDTM theo Quy?t ?nh s? 2006/Q-NHNN ng?y 17/12/2021, ti?p t?c n?ng c?p, ph?t tri?n h? t?ng thanh to?n, ho?t ?ng an to?n, hi?u qu? v? m? r?ng k?t n?i v?i c?c ng?nh, l)nh v?c ? m? r?ng h? sinh th?i s?, ?y m?nh cung ?ng d?ch v? TTKDTM trong l)nh v?c c?ng, h?nh ch?nh c?ng, nh?t l? c?c l)nh v?c y t?, gi?o d?c, thanh to?n qua C?ng D?ch v? c?ng qu?c gia.3.2. Ti?p t?c tri?n khai c?c nhi?m v?, gi?i ph?p theo Chi?n l??c ph?t tri?n c?ng ngh? th?ng tin ng?nh Ng?n h?ng ?n nm 2025, ?nh h??ng ?n nm 2030, K? ho?ch chuy?n ?i s? ng?nh Ng?n h?ng. T?p trung nghi?n c?u, ?ng d?ng c?c gi?i ph?p c?ng ngh? ti?n ti?n, m? h?nh kinh doanh s?ng t?o ? ph?t tri?n a d?ng c?c s?n ph?m, d?ch v? thanh to?n, gia tng ti?n ?ch, tr?i nghi?m kh?ch h?ng tr?n n?n t?ng s? h?a, k?t n?i, t?ch h?p li?n m?ch v?i c?c d?ch v? thu?c ng?nh, l)nh v?c kh?c ? m? r?ng h? sinh th?i s?; ?m b?o an ninh, an to?n, b?o m?t.3.3. Tng c??ng tri?n khai c?c gi?i ph?p ?ng d?ng d? li?u d?n c? theo Quy?t ?nh s? 06/Q-TTg ng?y 06/1/2022 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? ph?i h?p v?i B? C?ng an t? ch?c th?c hi?n K? ho?ch s? 01/KHPH-BCA-NHNN.3.4. Ti?p t?c n?ng c?p, ph?t tri?n h? t?ng thanh to?n, ?m b?o ho?t ?ng an to?n, hi?u qu? v? m? r?ng k?t n?i v?i c?c ng?nh, l)nh v?c ? m? r?ng h? sinh th?i s?, ?y m?nh cung ?ng d?ch v? TTKDTM trong l)nh v?c c?ng, h?nh ch?nh c?ng, nh?t l? c?c l)nh v?c y t?, gi?o d?c, thanh to?n qua C?ng D?ch v? c?ng Qu?c gia.3.5. R? so?t, ho?n thi?n c?c quy tr?nh, quy ?nh n?i b? ?m b?o tu?n th? c?c quy ?nh ph?p lu?t trong ho?t ?ng thanh to?n, quy ?nh v? ph?ng, ch?ng r?a ti?n v? k?p th?i t? ch?c tri?n khai c?c vn b?n ch? ?o c?a NHNN; tng c??ng c?ng t?c qu?n l? r?i ro trong ho?t ?ng thanh to?n nh?m ngn ng?a, ph?t hi?n, c?nh b?o k?p th?i c?c r?i ro ? ?m b?o ho?t ?ng thanh to?n an to?n, th?ng su?t.3.6. Tri?n khai ?y ? ph??ng ?n ?m b?o an to?n h? th?ng th?ng tin theo Ngh? ?nh 85/2016/N-CP c?a Ch?nh ph? v? Th?ng t? 09/2020/TT-NHNN c?a NHNN; ?p d?ng nh?ng gi?i ph?p, c?ng ngh? ti?n ti?n v? c?c ti?u chu?n qu?c t? v? an ninh, an to?n b?o m?t cho h? th?ng c?ng ngh? th?ng tin. Ph?i h?p ch?t ch? v?i c?c c? quan ch?c nng trong vi?c ngn ng?a, ?u tranh v?i t?i ph?m l?a ?o, chi?m o?t t?i s?n tr?n kh?ng gian m?ng; b?o c?o k?p th?i NHNN nh?ng v?n ? ph?t sinh m?t an ninh, an to?n trong qu? tr?nh cung ?ng d?ch v?.3.7. Ch? ?ng n?m b?t v? ph?n h?i k?p th?i ph?n ?nh c?a d? lu?n v? nh?ng v?n ? ph?t sinh trong ho?t ?ng thanh to?n li?n quan ?n ?n v? m?nh. Th??ng xuy?n th?ng tin, tuy?n truy?n, h??ng d?n kh?ch h?ng s? d?ng d?ch v? thanh to?n an to?n, tu?n th? quy ?nh c?a ph?p lu?t; khuy?n c?o, c?nh b?o kh?ch h?ng v? c?c ph??ng th?c, th? o?n t?i ph?m, c?c bi?n ph?p ph?ng ng?a, ?m b?o an to?n v? b?o m?t trong ho?t ?ng thanh to?n, trung gian thanh to?n.4. C?c nhi?m v? tr?ng t?m kh?c4.1. Ch?p h?nh nghi?m t?c c?c quy ?nh, ch? ?o c?a NHNN v? giao nh?n, b?o qu?n, v?n chuy?n, ph?n lo?i, tuy?n ch?n ti?n, ?m b?o an to?n kho qu?. Ch? ?ng x?y d?ng k? ho?ch thu, chi ti?n m?t, c?n ?i c? c?u m?nh gi? chi cho kh?ch h?ng, ?m b?o giao d?ch ti?n m?t th?ng su?t, nh?t l? c?c d?p cu?i nm.Tng c??ng c?ng t?c t? ki?m tra ?nh k?, ?t xu?t vi?c ch?p h?nh c?c quy ?nh v? an to?n kho qu? c?a c?c chi nh?nh, ph?ng giao d?ch trong h? th?ng; k?p th?i ch?n ch?nh, kh?c ph?c nh?ng t?n t?i v? ho?n thi?n quy tr?nh, quy ?nh n?i b?. Ch? ?ng l?m vi?c v? ph?i h?p v?i c? quan ch?c nng trong ph?ng, ch?ng l?t b?o, ch?y n?, x? l? tr?m, c??p ng?n h?ng tr?n ?a b?n.4.2. C?c TCTD, t? ch?c t?i ch?nh, doanh nghi?p c? v?n nh? n??c v? ng??i ?i di?n v?n nh? n??c th?c hi?n nghi?m c?c quy ?nh v? ch? ?o c?a c? quan ?i di?n ch? s? h?u trong qu?n l?, t? ch?c ho?t ?ng c?a ?n v?; ch?u tr?ch nhi?m qu?n l? v? s? d?ng hi?u qu? v?n nh? n??c ??c giao.4.3. Ph?i h?p v?i NHNN chi nh?nh t?nh, th?nh ph? tham gia ti?p x?c c? tri c?ng o?n ?i bi?u Qu?c h?i tr?n t?ng ?a b?n ? gi?i quy?t, x? l? k?p th?i c?c kh? khn, v??ng m?c li?n quan ?n ti?n t?, ng?n h?ng, g?p ph?n th?c ?y ph?t tri?n kinh t?-x? h?i t?ng ?a ph??ng v? c? n??c.4.4. T?ch c?c ch? ?ng truy?n th?ng c?c ch? tr??ng, c? ch? ch?nh s?ch v? i?u h?nh ch?nh s?ch ti?n t? v? ho?t ?ng ng?n h?ng n?i chung v? c?a ?n v? m?nh n?i ri?ng nh?m n?ng cao s? hi?u bi?t v? t?o s? ?ng thu?n c?a ng??i d?n, x? h?i. Trong ?, ch? tr?ng truy?n th?ng k?p th?i, r? r?ng, ?y ?, ch?nh x?c v? c?c ch?nh s?ch, s?n ph?m, d?ch v? c?a TCTD ?n c?ng ch?ng.Tng c??ng truy?n th?ng, n?ng cao nh?n th?c kh?ch h?ng tr??c r?i ro an ninh m?ng, ho?t ?ng gian l?n, l?a ?o tr?n kh?ng gian m?ng; h??ng d?n kh?ch h?ng v? c?c ki?n th?c, k? nng s? d?ng d?ch v? ng?n h?ng an to?n, h?p l? v? gi?i ?p k?p th?i c?c th?c m?c, khi?u n?i c?a kh?ch h?ng. Ch? ?ng ?p d?ng c?c h?nh th?c khuy?n ngh?, c?nh b?o k?p th?i, hi?u qu? t?i kh?ch h?ng v? c?c ph??ng th?c, th? o?n gian l?n, l?a ?o c?a t?i ph?m c?ng ngh? cao.Ch? ?ng n?m b?t th?ng tin, v?n ? d? lu?n quan t?m ?i v?i ho?t ?ng c?a TCTD, k?p th?i b?o c?o NHNN c?c s? c? x?y ra ? c? ph??ng ?n x? l? ph? h?p. T?ch c?c tham gia tri?n khai c?c ch??ng tr?nh gi?o d?c t?i ch?nh ? tri?n khai th?c hi?n Chi?n l??c t?i ch?nh to?n di?n qu?c gia v? c?c ? ?n c?a Ch?nh ph?, g?p ph?n n?ng cao ki?n th?c, k? nng cho kh?ch h?ng nh?m b?o v? quy?n l?i v? gi?m thi?u r?i ro cho ng??i s? d?ng d?ch v? ng?n h?ng, t?i ch?nh.V. T? CH?C TH?C HI?N1. Ch? th? n?y c? hi?u l?c k? t? ng?y k?.2. C?c ?n v? thu?c NHNN tr?n c? s? ch?c nng, nhi?m v? ??c giao t? ch?c tri?n khai c? hi?u qu? c?c nhi?m v? t?i Ch? th? n?y, b?o c?o t?nh h?nh th?c hi?n Ch? th? khi c? y?u c?u c?a Vn ph?ng NHNN.3. Vn ph?ng NHNN ch? tr?, ph?i h?p v?i c?c ?n v? thu?c NHNN theo d?i t?nh h?nh tri?n khai th?c hi?n Ch? th?, t?ng h?p b?o c?o Th?ng ?c NHNN v? g?i B? K? ho?ch v? ?u t? theo ch? ?o c?a Ch?nh ph? t?i Ngh? quy?t s? 01, Ngh? quy?t s? 02.4. Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c NHNN, Ch? t?ch h?i ?ng qu?n tr?, Ch? t?ch h?i ?ng th?nh vi?n v? T?ng gi?m ?c (Gi?m ?c) TCTD th?c hi?n Ch? th? n?y./.? N?i nh?n: - Nh? i?m 4 m?c V; - Th? t??ng Ch?nh ph? v? c?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph? (? b?o c?o); - Ban L?nh ?o NHNN; - Vn ph?ng Ch?nh ph?; - B? K? ho?ch v? ?u t?; - Hi?p h?i Ng?n h?ng Vi?t Nam; - L?u: VP, V? PC, V? CSTT.TH?NG ?C Nguy?n Th? H?ng?K? HO?CH H?NH ?NG TH?C HI?N C?C NGH? QUY?T C?A QU?C H?I, CH?NH PH?(Ban h?nh k?m theo Ch? th? s? 01/CT-NHNN ng?y 15/01/2024)TTNHI?M V??N V? CH? TR??N V? PH?I H?PS?N PH?M D? KI?NTH?I GIAN HO?N TH?NH1Lu?t C?c TCTD (s?a ?i)V? Ph?p ch?C?c ?n v? thu?c NHNNLu?tTr?nh Qu?c h?i th?ng qua t?i K? h?p g?n nh?t2Ngh? ?nh s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Ngh? ?nh s? 26/2014/N-CP ng?y 07/4/2014 c?a Ch?nh ph? v? t? ch?c v? ho?t ?ng c?a Thanh tra, gi?m s?t ng?nh Ng?n h?ngC? quan TTGSNHC?c b?, ng?nh; ?n v? li?n quanNgh? ?nhTr?nh Ch?nh ph? v?o th?ng 12/20243Th?ng t? quy ?nh v? vi?c qu?n l?, v?n h?nh v? s? d?ng H? th?ng thanh to?n i?n t? li?n ng?n h?ng Qu?c gia (thay th? Th?ng t? s? 37/2016/TT-NHNN ng?y 30/12/2016)V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 3/20244Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 21/2013/TT-NHNN ng?y 09/9/2013 quy ?nh v? m?ng l??i ho?t ?ng c?a ng?n h?ng th??ng m?iC? quan TTGSNHC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 4/20245Th?ng t? h??ng d?n ho?t ?ng thanh to?n song ph??ng Vi?t Nam-L?o (thay th? Quy?t ?nh s? 845/2004/Q-NHNN)V? Qu?n l? ngo?i h?iC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 5/20246Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 35/2016/TT-NHNN ng?y 29/12/2016 c?a Th?ng ?c NHNN quy ?nh v? an to?n, b?o m?t cho vi?c cung c?p d?ch v? ng?n h?ng tr?n InternetC?c CNTTC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 6/20247Th?ng t? quy ?nh vi?c m? v? s? d?ng t?i kho?n thanh to?n t?i c?c t? ch?c cung ?ng d?ch v? thanh to?n (Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 23/2014/TT-NHNN ng?y 19/8/2014)V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 6/20248Th?ng t? quy ?nh v? ho?t ?ng th? ng?n h?ng (Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 19/2016/TT-NHNN ng?y 30/6/2016)V? Thanh to?nC?c ?n v? b?n quanTh?ng t?Th?ng 6/20249Th?ng t? quy ?nh v? d?ch v? thanh to?n kh?ng d?ng ti?n m?t (Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 46/2014/TT-NHNN ng?y 31/12/2014 v? Th?ng t? s? 38/2019/TT-NHNN ng?y 31/12/2019)V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 6/202410Th?ng t? quy ?nh v? ho?t ?ng trung gian thanh to?n (Th?ng t? thay th? Th?ng t? s? 39/2014/TT-NHNN ng?y 11/12/2014)V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 6/202411Th?ng t? quy ?nh v? gi?m s?t c?c h? th?ng thanh to?n, ho?t ?ng cung ?ng d?ch v? thanh to?n kh?ng d?ng ti?n m?t, d?ch v? trung gian thanh to?nV? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 6/202412Th?ng t? quy ?nh h? s?, tr?nh t?, th? t?c s?a ?i, b? sung Gi?y ph?p th?nh l?p v? ho?t ?ng c?a t? ch?c t?n d?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i v? vi?c ch?p nh?n ng?n h?ng th??ng m?i, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i ??c tham gia h? th?ng thanh to?n qu?c t?V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 6/202413Th?ng t? s?a ?i, b? sung Th?ng t? 13/2018/TT-NHNN ng?y 18/5/2018 quy ?nh v? h? th?ng ki?m so?t n?i b? c?a ng?n h?ng th??ng m?i, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?iC? quan TTGSNHC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 12/202414Th?ng t? quy ?nh t? l? an to?n v?n ?i v?i ng?n h?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i.C? quan TTGSNHC?c ?n v? li?n quanTh?ng t?Th?ng 12/202415B?o c?o Th? t??ng Ch?nh ph? v? t?ng k?t Ngh? ?nh 24/2012/N-CP ng?y 03/4/2012 c?a Ch?nh ph? v? qu?n l? ho?t ?ng kinh doanh v?ng, trong ? c? ? xu?t s?a ?i, b? sung m?t s? quy ?nh qu?n l? th? tr??ng v?ng ? ph? h?p v?i b?i c?nh m?i c?a th? tr??ng.V? Qu?n l? ngo?i h?iC?c ?n v? li?n quanB?o c?oTh?ng 01/202416Tri?n khai hi?u qu?, ?ng ti?n ? K? ho?ch thanh tra nm 2024 c?a NHNN. Thanh tra c? tr?ng t?m, tr?ng i?m, ph? h?p v?i ngu?n l?c hi?n c?; t?p trung thanh tra c?c n?i dung: c?p t?n d?ng t?p trung (kh?ch h?ng l?n, nh?m kh?ch h?ng, kh?ch h?ng c? nh?n; x? l? n? x?u v? thu h?i n? ngo?i b?ng sau khi x? l? r?i ro; ho?t ?ng ?i l? b?o hi?m; t? v?n, gi?i thi?u li?n quan ?n tr?i phi?u doanh nghi?p; c?ng t?c ph?ng, ch?ng r?a ti?n.C? quan TTGSNHNHNN chi nh?nh t?nh, th?nh ph??Theo K? ho?ch thanh tra nm 2024 c?a NHNN17B?o c?o Th? t??ng Ch?nh ph? t?nh h?nh tri?n khai ? ?n ph?t tri?n TTKDTM giai o?n 2021 - 2025 nm 2023V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanB?o c?oQu? II/202418R? so?t, nghi?n c?u v? vi?c ban h?nh vn b?n quy ph?m ph?p lu?t quy ?nh ?i v?i d?ch v? Mobile - Money, b?o c?o c?p c? th?m quy?nV? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanB?o c?oTh?ng 5/202419Nghi?n c?u, ban h?nh ti?u chu?n chung v? thanh to?n qua QRCode t? ph?a ng??i d?ng t?i Vi?t NamV? Thanh to?nC?c ?n v? thu?c NHNNQuy?t ?nhNm 202420Ho?n thi?n v? tri?n khai Chi?n l??c ph?t tri?n h? th?ng thanh to?n Vi?t Nam ?n nm 2025 v? ?nh h??ng ?n nm 2030V? Thanh to?nC?c ?n v? trong to?n ng?nhQuy?t ?nhNm 202421Ch? ?o c?c TCTD, trung gian thanh to?n xem x?t, ?p d?ng ch?nh s?ch gi?m ph? d?ch v? thanh to?n nh?m th?c ?y TTKDTM.V? Thanh to?nC?c ?n v? li?n quanVn b?n ch? ?oNm 202422Ho?n th?nh k? ho?ch ki?m to?n n?i b? c?a NHNN nm 2024.V? Ki?m to?n n?i b?C?c ?n v? thu?c Ng?n h?ng Nh? n??cB?o c?o ki?m to?nNm 202423Tri?n khai c?ng t?c ki?m tra an to?n kho qu?C?c PHKQNHNN chi nh?nh, TCTD?Nm 202424Tri?n khai x?y d?ng H? th?ng th?ng tin ph?c v? c?ng t?c gi?m s?t ho?t ?ng c?a QTDND v? t? ch?c t?i ch?nh vi m?C?c CNTTC?c ?n v? li?n quan thu?c NHNNH? th?ng th?ng tin qu?n l?Nm 202425Tri?n khai H? th?ng qu?n l? vn b?n v? i?u h?nh m?i ?p ?ng y?u c?u v? qu?n l? vn b?n v? i?u h?nh c?a NHNNC?c CNTTVn ph?ng NHNNH? th?ng th?ng tin qu?n l?Nm 2024 (thu? ??c d?ch v?)26?m b?o h? t?ng CNTT cho c?c h? th?ng th?ng tin c?a NHNN ho?t ?ng li?n t?c, an to?n, ?n ?nhC?c CNTTC?c ?n v? li?n quan thu?c NHNNTrang thi?t b? CNTTNm 202427Th?c hi?n c?c ch? ti?u, y?u c?u v? c?i c?ch h?nh ch?nh, c?i c?ch th? t?c h?nh ch?nh, x?y d?ng Ch?nh ph? i?n t? theo ch? ?o c?a Ch?nh ph? t?i c?c Ngh? quy?t s? 01/NQ-CP ng?y 05/01/2024, Ngh? quy?t s? 02/NQ-CP ng?y 05/01/2024C?c ?n v? li?n quan c?a NHNNVn ph?ng?Nm 2024?HJ? N T V d f   ??  ????????npt?"?"?"F$H$L$H&J&N&l(n(?(?(**?*?*d.f.2141?4?4Z6\6?7?7?8?8?;?;?>?>2?4??A?A?C?CrGtG0H2H?J?J\Q^QNUPUzY|Y?\?\x`z`?`?`*c,c?f?frntn?????????????????????????????????????????????????????5CJ\Z 6]ZZ 5\Z]tn?p?p?t?tvvFxHxvyxy?|?|<~>~̂΂????B?D???????"?$?????(?*?@?B?x?z?????????????J?L?????????????Z?\???????????????????????????D?F?????N?P?????????????J?L???????vx??LN????????????????????????????????????????????????? 5\ZZbN????????df??"$z | ?!?!##p(r(?)?). .0020p1r1?2?2\3^3?4?4x7z7?8?8?;?;?<?<@ @?A?AC C?E?E?G?GHH?L?LORRVTXT?V?VlYnY?Y?Y6Z8Z>[@[P`R`LaNaHcJcdlfl?o?o*q,q?u?uTwVw?~?~??ք؄|?~??????????????????????????????????????????????????Z 5\Zb~?ΈЈv?x?N?P?? ?l?n?x?z?"?$?n?p???????????????????????ҳԳ,?.???8?:?h?j?F?H?????B?D?l?n?r???????L?N?R?*?,?0?Z?\?^?`?v? ?"?\?`?b?d?????^?`?d?f?v?x?????????????????6?8?N?P????????????????????????????????????????????????? 6]ZCJZ56\]Z 5\ZZ[P?z?|?????????????*?,?H?J?????????????????*?,?F?H?p?r???????????????????????????????? ?????? ?2?4?D?F?^?b?d?f????????????????? ????\?^?x?z???????????????????????????????? ?"?$?x?z???????????????????????????????????????????????????????????????Zd??????????????????"?$?4?6?N?R?V?X?v?x????????????????????????????N?P?h?l?p?r????????????? ??(?,?0?2?????????&?(?8?:?T?X?\?^?T?V?~???????????????????2?4?P?R?????????????????????????????,?0?4?6???????????????????????????????????????????????????Zd6?:?4??A?CtG2H?J^Q???????????????????????????? ?x[$?\$A$^QPU|Y?\z`?`,c?ftn?p?tvHxxy?|>~΂??D????$???*?B?z????????????????????????????????? ?x[$?\$A$???L???????\??????????????F???P???????L????x????????????????????????????? ?x[$?\$A$?N????f?$| ?!#r(?) .20r1?2^3?4z7?8?;?< @?A C?E?G???????????????????????????? ?x[$?\$A$?GH?L>ORXT?VnY?Y8Z@[R`NaJcfl?o,q?uVw?~?؄~?Јx?P? ?n?z????????????????????????????? ?x[$?\$A$z?$?p????????????Գ.??:?j?H???D?n???N?,?\?`?"??????????????????????????x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$"?^?`?d??' ?x[$?\$A$?kdk$$IfT???????????????????0??gT!LL ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$d???`?f?x??????????8?P?|?????????,?J?????????????????????????????Ff?R?x[$?\$A$$IfFftO$?x[$?\$A$$Ifa$$?x[$?\$A$a$??????,?H?r??????????????????? ??? ?4?F?`?b?f????????????????????????FfJ^Ffb[FfzX?x[$?\$A$$If$?x[$?\$A$$Ifa$Ff?Uf????????????^?z??????????????????? ?$?z?????????????????????????????FfgFfdFf2a$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If??????????????$?6?P?R?X?x????????????????>?P?j????????????????????????Ff?oFf?l?x[$?\$A$$IfFf?i$?x[$?\$A$$Ifa$j?l?r????????*?,?2?????(?:?V?X?^?V????????????????????????????????????FfZ{FfrxFf?u?x[$?\$A$$If$?x[$?\$A$$Ifa$Ff?r??4?R?????????????????.?0?6????????u???GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ?  !"#$%&'()*+,-./????1234????6????Root Entry???????? ?Fj?Data ????????"?1Table????????? WordDocument????????Q2SummaryInformation(????????0@DocumentSummaryInformation8????????????5X????????????????????????  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOP????RSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghi????klmnop????????s????????????????????????????????????????????????????